HPK

Daingad Daingad Song Lyrics & English Translation 2014 - Humpty Sharma Ki Dulhania

Artist : Akriti Kakar, Indeep Bakshi
Album : Saturday Saturday (Humpty Sharma Ki Dulhania)
Tracks : 1
Rating : 5.0000
Released : 2014
Label : Unknown
Category : Single Track


Daingad Daingad  Song - Humpty Sharma Ki Dulhania  -Lyrics & English Translation 2014 
 
Dhin Tana Dhin Dhin Na (x3)
Daingad Daingad Daingad Daingad
(Daingad je reč koja se koristi da bi se izrazila radost/uzbuđenje)
Dhin Tana Dhin Dhin Na (x3)
Daingad Daingad Daingad Daingad

Hmm Hmm Hmm… Hmm Hmm Hmm… Hmm Hmm Hmm…
Daingad Daingad Daingad Daingad

O Murga Pehle Aaya Ke Anda
Šta je starije, kokoška ili jaje?
Jaane Na Gyaani
Čak ni mudar čovek ne zna to
Chhod Dimaagi Baatein Pyaare
Ostavi se tih inteligentnih razgovora draga
Sun Le Kahaani
I slušaj ovu priču
Arre Murga Pehle Aaya Ke Anda
Šta je starije, kokoška ili jaje?
Jaane Na Gyaani
Čak ni mudar čovek ne zna to
Arre Chhod Dimaagi Baatein Pyaare
Ostavi se inteligentnih razgovora draga 
Sun Le Kahaani
I slušaj ovu priču

Ho Murgi Raat Bhar Royi
Koka je plakala cele noći
Murgi Raat Bhar Na Soyi
Koka nije spavala cele noći
Murga Haiga Deewana
Kako je petao glup
Anda Ainvayi Nahiyo Aana
Jaja ne dolaze sama

O Jab Bhi Nache Tu… Ho Ooo Ooo...
Kada ti zaigraš
Daingad Daingad Daingad Daingad
Hmm Hmm Hmm… 
Daingad Daingad Daingad Daingad
Hmm Hmm Hmm…

Jab Bhi Nache Tu
Kada ti zaigraš
Baraati Daingad Daingad Hoye (x2)
Svatovi postaju uzbuđeni
Jab Bhi Nache Tu (x2)
Kada ti zaigraš
Baraati Daingad Daingad Hoye (x2)
Svatovi postaju uzbuđeni
Ghazab Ki Daingad Daingad Hoye…
Iznenađujuće uzbuđeni

Dhin Tana Dhin Dhin Na (x3)
Daingad Daingad Daingad Daingad

Hmm Hmm Hmm… Hmm Hmm Hmm…
Daingad Daingad Daingad Daingad

Pyaar Vyaar Ko Chhodo
Ostavi te ljubavne priče po strani
Seedhi Mehndi Lagdi Peeli
Moje ruke su ukrašene kanom (bez imalo romantke)
Lene Mujhko Aaye Dada
Tvoj deka je došao po mene
Pehen Ke Nikkar Dheeli
Noseći labavi šorc
Nau Saal Ki Thi Main
Imala sam devet godina
Jab Main Unki Bani Lugaai
Kada sam postala njegova supruga
Rote Rote Naak Sikode Hui Meri Bidaai
Nosić mi se skratio od plakanja kad sam napustila svoj dom
Main Ta Raat Bhar Royi
Plakala sam cele noći
Main Ta Raat Bhar Na Soyi
Nisam spavala cele noći
Dadaji Haule Haule
Tvoj deka mi je nežno
Mere Kaanon Mein Yeh Bole…
Šapnuo na uvo

Oye…
Jab Bhi Nache Tu (x2)
Kada ti zaigraš
Baraati Daingad Daingad Hoye (x2)
Svatovi postaju uzbuđeni
Ghazab Ki Daingad Daingad Hoye…
Iznenađujuće uzbuđeni

Le Phir Gaur Se Aaj Zara Tu Sunle Ram Kahani
A sada pažljivo slušaj moju priču
College Ke Aage Garage, Garage Ke Yeh Mechanic
Postajala je garaža pored fakulteta, a u garaži jedan mehaničar
Dekh Mujhe Papa Ne Tere Kaha O Sunle Rani
Kada me je ugledao, tvoj otac mi je reko ovo
Jaisi Bhi Ho Shaadi Tumse Karni Hai Ye Thaani
Štagod da se dogodi, odlučio sam, oženiću samo tebe
Iske Aage Main Nahi Bata Sakti, Inse Hi Pooch Lo
A šta se dogodilo nakon toga ne mogu ti reći, pitaj svog oca
Dhin Tana Dhin Dhin Na (x3)
Daingad Daingad Daingad Daingad

Hoye… Nana Ke Ghar Pe Main Tere Tapak Pada Phir Jaake
Zatim sam otišao kod tvog deke (njegovog tasta)
Baatein Meri Ek Na Maani, Phir Dekha Pitwa Ke
Nije hteo da me sasluša šta imam da mu kažem, njegove siledžije su me pretukle
Oye Aakhir Beti Haath Mein De Di, Dulhan Meri Banake
Na kraju je pristao, i dao mi svoju kćer za nevestu
Aaye Haaye Dulhan Meri Banake
Oh moju nevestu!
Phir Daingad Daingad Daingad Daingad Daingad Daingad Dain…
To je bilo tako uzbudljivo

Baad Mein Daingad Daingad Hoye
I posle svega, to je bilo tako uzbuđujuće
Baraati Daingad Daignad Hoye
Svatovi postaju uzbuđeni
Jab Bhi Nache Tu
Kada ti zaigraš
Baraati Daingad Daingad Hoye (x2)
Svatovi postaju uzbuđeni

Taane Maare Laakh Zamana
Neka svetom prođu hiljade podrugljivih komentara
Pyaar Tha Mera Sachha
(Znam) Moja ljubav je prava
Rab Ne Hi Woh Dor Khinchiyaan
Bog je povukao tu žicu
Nikla Par Woh Kachha (x2)
Ali se ispistavilo da je slaba (i pukla je)

Oye Rab Di Baatein Rab Hi Jaane
Samo Bog zaista i razume šta radi
Main Jaanu Bas Itna
Ja samo ovo znam
Jo Hoya Woh Bhool Ja Sohni
Zaboravi sve što se dogodilo, draga
Aage Sab Hai Changa
U budućnosti će sve biti lepo
Ab Jaldi Se Khulke Hasde Nahi Toh Hoga Panga
A sada se brzo nasmej inače će biti komplikacija

Chal Hass Bhi De Ab Tu... Oye…
Nasmej se samo jednom, molim te
Daingad Daingad Daingad Daingad
Hmm Hmm Hmm… 
Daingad Daingad Daingad Daingad
Hmm Hmm Hmm…

Jab Bhi Nache Tu
Kada ti zaigraš
Baraati Daingad Daingad Hoye (x2)
Svatovi postaju uzbuđeni
Jab Bhi Nache Tu (x2)
Kada ti zaigraš
Baraati Daingad Daingad Hoye (x2)
Svatovi postaju uzbuđeni
Ghazab Ki Daingad Daingad Hoye…
Iznenađujuće uzbuđeni
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait