Header Ads Widget

Hukam Lyrics | Translation | in Hindi (हिंदी) – Karan Aujla

Post a Comment

 

Hukam Lyrics | Translation | in Hindi (हिंदी) – Karan Aujla ft. Gianimane is Latest Punjabi song sung by Karan Aujla, Gianimane and music of this brand new song is given by Proof. Hukam song lyrics are penned down by Karan Aujla while video is directed by Sagar Deol.

Hukam Lyrics | Translation | in Hindi (हिंदी) – Karan Aujla


SONG DETAILS :

Song: Hukam
Singer: Karan Aujla, Gianimane
Lyrics: Karan Aujla
Music: Proof
Label: Rehaan Records

Hukam Lyrics | Translation | in Hindi (हिंदी) – Karan Aujla



Mere Hukam Ton Hukam De Ikke Hilde
Tura Taan Dharti Patte Hilde
Hath Glassy Look Classy
Chullhe Dharya Chida Kude

मेरे हुकम से हुकुम के इक्के हिलते है, 
ज़ब मैं चलता हुँ तब धरती पर पत्ता हिलती है, 
मेरा हाथ में गिलास है और मेरा look classy है, 
चूल्हे पर चिड़ा पक रहा है। 

Oh Bombay Tak Hila Dange
Tu Hath Taan Painde Kehra Kude
Ni Sun Tu Je Ishq Aa Nira Kude
Ni Fir Jatt Vi Poora Sirra Kude

बॉम्बे तक हिला देंगे, 
अगर तुमको कोई हाथ लगाये तो, 
सुन लड़की अगर तू इश्क़ है, 
तो फिर मैं भी पूरा धाकड़ हुँ, लड़की, 

Oh Meri Ghadi Na Dave Ijazat Ni
Ke Tere Piche Phiran Kude
Ni Sun Tu Je Ishq Aa Nira Kude
Ni Fir Jatt Vi Poora Sirra Kude

मेरी घडी इजाजत नहीं देती है
की में तेरे पीछे फिरू लड़की
सुन लड़की अगर तू इश्क़ है बहुत
तो फिर जट (में) भी पूरा सिरा हु लड़की

Oh Jehde Aan Nu Dhakka Da Sawad Pai Gaya
Ohna Nu Tu Malham Dawayi Puchdi
Kade Kahton Karde Ladai Puchdi
Kade Saddi Kinni Ae Chadhai Puchdi

जिन्हे धका (गुंडागर्दी) का स्वाद लग गया है
उनसे तू मलहम और दवाई पूछ रही है
कभी पूछती है की क्यों लड़ाई करते है
कभी पूछती है की मेरी कितनी चढ़ाई (टोर) है

Oye Uthda Barola Tappa Ding Goriye
Phirde Adonde Bahle Seengh Goriye
Kehdi Ae Gallan Ton Ghabrayi Firdi
Ni Kamm Ghode Moore Kare Na Syringe Goriye

उठता है बरोला डिंग लड़की
बहुत सारे लोग फिरते सींग घुसाते हुए
कोनसी बात से घबराई फिर रही है
घोड़े (बन्दूक) के सामने सीरिंज (इंजेक्शन) काम नहीं करती लड़की

Oh Jehde Bande Sanjh Saale
Main Ohna Naal Hi Bhida Kude
Ni Sun Tu Je Ishq Aa Nirra Kude
Ni Fir Jatt Vi Poora Sirra Kude

जो साले अपने आप में बहुत बड़े बनते है
में उन्ही से भिड़ता हु लड़की
सुन लड़की अगर तू इश्क़ है बहुत
तो फिर जट (में) भी पूरा सिरा हु लड़की

Oh Bombay Tak Hila Dange
Tu Hath Taan Painde Kehra Kude
Ni Sun Tu Je Ishq Aa Nira Kude
Ni Fir Jatt Vi Poora Sirra Kude

बॉम्बे तक हिला देंगे
तू हाथ तो लगाने दे किसीको लड़की
सुन लड़की अगर तू इश्क़ है बहुत
तो फिर जट (में) भी पूरा सिरा हु लड़की

Image Banake Rakhi Changi Hoyi Aa
Bhootri Mandeer Thallon Langi Hoi Aa
Vairiyan Di Aakad Aukaat Goriye
Ni Dekh Mitran Ne Nephe Naal Tangi Hoi Aa

इमेज अच्छी बनाके रखी है
भुत्रि मंडिर निचे लगा रखी है
दुश्मनो की अकड़ और औकात लड़की
मेने नेफे (कपडे) के साथ टांगी हुई है

Oh Kade Changey Kade Maade Ne Halaat Goriye
Aida Pavan Jiven Raati Paindi Baat Goriye
Oh Aida Chadha Jiven Chadh Da Ae Sooraj Rakane
Aida Diggan Jiven Digge Barsaat Goriye

कभी अच्छे कभी बुरे हालात थे लड़की
ऐसे बता रहा हु जैसे कल रात की ही बात है लड़की
ऐसे चढ़ता हु जैसे सूरज चढ़ता है लड़की
ऐसे गिरता हु जैसे बरसात गिरती है लड़की

Oh Digeya Hi Aa Gireya Ni
Ke Jani Khani Te Giran Kude
Ni Sun Tu Je Ishq Aa Nira Kude
Ni Fir Jatt Vi Poora Sirra Kude

लड़खड़ाया ही हु गिरा नहीं हु
की जनि खनि (ऐरी गेरी) पर गिरु (मरू) लड़की
सुन लड़की अगर तू इश्क़ है बहुत
तो फिर जट (में) भी पूरा सिरा हु लड़की

Oh Bombay Tak Hila Dange
Tu Hath Taan Painde Kehra Kude
Ni Sun Tu Je Ishq Aa Nira Kude
Ni Fir Jatt Vi Poora Sirra Kude

बॉम्बे तक हिला देंगे
तू हाथ तो लगाने दे किसीको लड़की
सुन लड़की अगर तू इश्क़ है बहुत
तो फिर जट (में) भी पूरा सिरा हु लड़की

[English Vocal]

Oh Side Uttey Chale Maada Mota Chalda
Dekh Lai Ni Sikka Ajj Khota Chalda
Ohven Koi Chalke Dikhave Goriye
Jiven Kartar Seyon Da Pota Chalda

साइड में चलता था आज अच्छा खासा चल रहा है
देख आज खोटा सिक्का चल रहा है
वैसे कोई चलकर दिखाए लड़की
जैसे करतार सिंह का पोता चलता है

Jehde Hisaab Naal Tera Kare Aujla
Pata Lagda Ki Kaarvayi Hoyi Aa
Piche Oh Taan Malwa Belt Goriye
Par Lak Utte LV Di Layi Hoyi Aa

जिस तरह से तेरा औजला (सिंगर) करता है
पता लग रहा है की कारवाही हो रखी है
पीछे तो मालवा बेल्ट है लड़की
पर कमर पर LV की मोहर लगा रखी है

Oh Todan Nu Kayi Firde Ne
Par Saukha Kithe Teeda Kude
Ni Sun Tu Je Ishq Aa Nirra Kude
Ni Fir Jatt Vi Poora Sirra Kude

तोड़ने के लिए तो बहुत फिरते है
पर आसान कहा है तोडना लड़की
सुन लड़की अगर तू इश्क़ है बहुत
तो फिर जट (में) भी पूरा सिरा हु लड़की

Oh Bombay Tak Hila Dange
Tu Hath Taan Painde Kehra Kude
Ni Sun Tu Je Ishq Aa Nira Kude
Ni Fir Jatt Vi Poora Sirra Kude

बॉम्बे तक हिला देंगे
तू हाथ तो लगाने दे किसीको लड़की
सुन लड़की अगर तू इश्क़ है बहुत
तो फिर जट (में) भी पूरा सिरा हु लड़की






source https://www.lyricstranslation.in/2021/02/hukam-lyrics-translation-hindi.html

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter