Header Ads Widget

Yaraane Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Gur Sidhu

Post a Comment

 

Yaraane Lyrics in english with translation by Gur Sidhu is Latest Punjabi sad song sung by Gur Sidhu and this brand new song is featuring Nikkesha. Yaraane song lyrics are penned down by Jassa Dhillon while music is given by Gur Sidhu and video is directed by Sukh Sanghera.

Yaraane Lyrics in English | With Translation | – Gur Sidhu


SONG DETAILS :

Song: Yaraane
Singer: Gur Sidhu
Lyrics: Jassa Dhillon
Music: Gur Sidhu
Starring: Gur Sidhu, Nikkesha
Label: Brown Town Music

Yaraane Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Gur Sidhu


Sadde Ton Sadda Tu Kasoor Puchdae
Todke Yaraane Pehlan Aap Sohneya
Hathan Diyan Likan Vich Tainu Likh Ke
Kitta Taan Ni Main Koyi Paap Sohneya

तुम हमसे ही हमारा कसूर पूछते हो, 
लड़का, तुमने ही पहले दोस्ती ख़त्म किया है, 
हाथों के लकीरों के तुम्हारे नाम लिखकर मैंने पाप तो नहीं कर दिया है। 

Sadde Ton Sadda Tu Kasoor Puchdae
Todke Yaraane Pehlan Aap Sohneya
Aap Sohneya Aap Sohneya Aap Sohneya

तुम हमसे ही हमारा कसूर पूछते हो, 
लड़का, तुमने ही पहले दोस्ती ख़त्म किया है, 

Kinne Jazbaat Gehre Janda Ni Tu Ve
Aakhiri Khwaish Mukke Tere Naal Rooh Ve
Oh Taneya Di Shatt Hethan
Sambh Baithi Pyar Main
Jithe Aundi Gall Teri
Othe Jaandi Haar Main
Dil Wale Panne Ve Main Saare Folte
Padh Ke Tu Chadd’ti Kitab Sohneya

मेरी जज़्बात कितने गहरे हैं तुम नहीं जानते हो, 
मेरी आख़री ख्वाहिश है की मेरी ज़िन्दगी तेरे साथ ख़त्म हो, 
सबके ताने सुनकर भी मैंने तुम्हारे प्यार संभाल रखा है, 
जहाँ तुम्हारा बात आती है, वहाँ मैं हार जाती हुँ, 
मैंने अपने दिल के सभी पन्ने खोल दिए हैं, 
तुमने पढ़ कर छोड़ दिया है, लड़का। 

Sadde Ton Sadda Tu Kasoor Puchdae
Todke Yaraane Pehlan Aap Sohneya
Aap Sohneya Aap Sohneya

तुम हमसे ही हमारा कसूर पूछते हो, 
लड़का, तुमने ही पहले दोस्ती ख़त्म किया है, 

Bada Garoor Si Teri Yaari Te
Akhiri Nu Toot Hi Gaya
Gair Taan Pher Changey Nikle Jasseya
Apna Hi Koyi Loot Gaya

तुमको बड़ा गुरूर था हमारी दोस्ती पर, 
आखिर टूट गया, 
ग़ैर तो अच्छे निकले, Jasseya ( सिंगर ), 
अपना ही कोई लूट गया। 

Zinda Reh Gaye Taan Har Roj
Teri Gali Cho Langage
Pyar Jo Kitta Ae Sajjna
Teri Maut Pichon Vi Khair Mangage

अगर जिन्दा रहेंगे तो तुम्हारी गली से निकलेंगे, 
क्योंकि मैंने तुमसे प्यार जो किया है, 
तेरी मौत के बाद भी तेरी खैर ही मांगेंगे। 

Shaam Wale Vehle Nehre Te Sawere
Minta Vi Kittiya Kadde Tarle Si Tere
Hunn Koyi Vi Na Puche Ditti Satt Teri Dukhe
Kujh Lagda Ni Changa Assi So Jaiye Bukhe
Ho Kado Saddi Yaari Vich Doori Pai Gayi
Faansle Na Hoye Sathon Naap Sohneya

मैंने सुबह, शाम और अँधेरे में तेरे लिए मिन्नतें किया था, 
अब कोई नहीं पूछता है, तेरी दिए हुए चोट दुखता है, 
कुछ भी ठीक नहीं लगता है भूखे ही सो जाते है, 
कब हमारी दोस्ती में दुरी पड़ गया, 
फासले को हम पहचान नहीं सके। 

Sadde Ton Sadda Tu Kasoor Puchdae
Todke Yaraane Pehlan Aap Sohneya
Aap Sohneya

तुम हमसे ही हमारा कसूर पूछते हो, 
लड़का, तुमने ही पहले दोस्ती ख़त्म किया है, 

Aap Sohneya Aap Sohneya Aap Sohneya
Aap Sohneya Yaraane Todke Haye Ve

तुम हमसे ही हमारा कसूर पूछते हो, 
लड़का, तुमने ही पहले दोस्ती ख़त्म किया है, 

Sochi Ek Baar Bhavein Labh Li Bazaar
Sab Keemta Vale Milange
Koyi Lakh Te Koyi Hazar
Wafa De Ke Vi Sanu Bewafai Mili
Saanu Teri Bewafai Naal Vi Pyar
Jinna Sang Layi Rab Khair Kare
Dua Karde Aa Kade Aaye Na Takraar
Kade Aaye Na Takraar

सोचना एक बार जरुर, 
बाजार में ढूंढ लेना सब तुमको कीमत वाले ही मिलेंगे, 
कोई लाख तो कोई हजारों में क़ीमत होगी, 
हमें वफ़ा करके भी बेवफाई मिली, 
हमें तो तुम्हारी बेवफाई से भी प्यार है, 
जिनके साथ भगवान ने मेरी रिश्ते जोड़े हैं, भगवान उसको ख़ुश रखे, 
मैं दुआ करता हुँ कभी तकरार नहीं आए। 






source https://www.lyricstranslation.in/2021/05/yaraane-lyrics-meaning-hindi.html

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter