HPK

Filmy Scene Lyrics Meaning/Translation in Hindi -Korala Maan Ft. Gurlej Akhtar

 

Filmy Scene Lyrics Meaning/Translation in Hindi -Korala Maan Ft. Gurlej Akhtar & Gurlej Akhter 5 Months Ago PREV SONG NEXT SONG Korala Maan’s recently released Punjabi song ‘Filmy Scene Lyrics’ with Gurlej Akhter is a duet music number. Mista Baaz is the director for track music. Mahi Sharma is the female actress filmed in a music video with Korala Maan, who is also a writer of Punjabi lyrics for his song ‘FILMY SCENE’ with film direction by Parm Chahal.

Filmy Scene Lyrics in English | With Translation | -Korala Maan Ft. Gurlej Akhtar


SONG DETAILS :

SINGER - KORALA MAAN FT. GURLEJ AKHTER
FEATURING - MAHI SHARMA
LYRICS - KORALA MAAN
MUISC - MISTABAAZ
DOP - IQBAL KAMBOJ

Filmy Scene Lyrics Meaning/Translation in Hindi -Korala Maan Ft. Gurlej Akhtar


Kush Dilli da Swag Billo  
Jado Hoia Busy Tere Naal Dia Shoria  Binde Binde Tuvi Check Karegi Storiya  
Mitra nu Kude ni tu Miss Karegi  
Phone Ali Photo nu vi Kiss Karegi  
Dil Kichu Seene vich Taur Jatt di 

जब लड़कियां आपके साथ व्यस्त हो जाती हैं
चुपके से आप भी देखेंगे कहानियाँ
आप हमें याद करेंगे लड़की
तुम भी फोन पर चित्र चूम
सीने से दिल को आकर्षित करेगा जाटों का स्वैग। 

Mithe Mithe Alde ni Khaab Aunge  Supne ch Nit he Janab Aunge  Chadgi ni Jado Tainu Lor Jatt di  Mithe Mithe Alde ni Khaab Aunge  Supne ch Nit he Janab Aunge  Chadgi ni Jado Tainu Lor Jatt di  

आपको पसीने की कल्पनाएँ मिलेंगी
हम रोज़ आपके ख़्वाबों में आएंगे  जब जट्टू की गर्मजोशी का एहसास होगा
आपको पसीने की कल्पनाएँ मिलेंगी
हम रोज़ आपके ख़्वाबों में आएंगे  
जब जट्ट गर्मजोशी का एहसास होगा

Mehfla ch Baithe nu Khyal Mere Aunge  Sun na ni Tainu Tere Yaar Ta Blonge  (Sun na ni Tainu Tere Yaar Ta Blonge)  Mehfla ch Baithe nu Khyal Mere Aunge  Sun na ni Tainu Tere Yaar Ta Blonge  Socha Aale Chakra nu Tez Karega  
Pegg toh vi Jatta Parhez Karega  Rakhi te Baitha du Tainu Challi Makdi  

सभा में बैठकर तुम मेरे बारे में कल्पना करोगे
तुम नहीं सुनोगे;  आपके दोस्त आपको बुलाएंगे  सभा में बैठकर आप मेरे बारे में सोचेंगे
तुम नहीं सुनोगे;  आपके मित्र आपको कॉल करेंगे  आप सोच के चक्र को गति देंगे
आप भी शॉट्स से दूर रहेंगे
मकई का आटा पक रहा है मैं तुम्हें बैठा दूंगा, उसकी रखवाली कर रहा हूँ। 

Vaari Vaari Mainu ve tu Phone Layega  Dekhna de Mara PG
Thalle Aayega  Aukh Karugi ve Jatta 
Tod Ankdi  O Vaari Vaari Mainu ve tu Phone Layega  Dekhna de Mara PG Thalle Aayega  
Aukh Karugi ve Jatta Tod Ankdi…  

बार-बार, तुम मुझे बुलाओगे
मुझे देखकर तुम मेरे पीजी के अंतर्गत आ जाओगे
एक बार देखने को आतुर हो जाओगे, जट्टा फिर बार-बार बुलाओगे
मुझे देखकर तुम मेरे पीजी के अंतर्गत आ जाओगे
एक बार मुझसे मिलने को आतुर हो जाओगे जट्टा। 

Ishqe da Jado Dil Lag Geya Teer ni  
Amli de Wangu Tera Tutuga Shareer ni  Ishqe da Jado Dil Lag Geya Teer ni  
Amli de Wangu Tera Tutuga Shareer ni  Pae Jede Dila na Khalare Dikhne  Ankha Mure Kude Bambu Taare Dikhne 
Dove Hattha Naal Keechi Door Jatt di  

जब प्यार का तीर दिल में लगे
तब आपका शरीर आदी व्यक्ति की तरह दर्द करेगा pain
जब प्यार का तीर दिल में लगे
तब आपका शरीर आदी व्यक्ति की तरह दर्द करेगा pain
फिर आप दिल से बनाए गए दृश्य देखेंगे
आप अपनी आंखों के सामने तारे देखेंगे
जाट का धागा दोनों हाथों से खींचो, लड़की।  

Mithe Mithe Alde ni Khaab Aunge  Supne ch Nit he Janab Aunge  Chadgi ni Jado Tainu Lor Jatt di  Mithe Mithe Alde ni Khaab Aunge  Supne ch Nit he Janab Aunge  Chadgi ni Jado Tainu Lor Jatt di  

आपको पसीने की कल्पनाएँ मिलेंगी
हम रोज़ आपके ख़्वाबों में आएंगे  जब जट्टू की गर्मजोशी का एहसास होगा
आपको पसीने की कल्पनाएँ मिलेंगी
हम रोज़ आपके ख़्वाबों में आएंगे  जब जट्टू की गर्मजोशी का एहसास होगा। 

Aaya Ishqpure tu Jatta Chad k Zameena nu  Feelinga tu Lave Dekh Filma de Scene  Aaya Ishqpure tu Jatta Chad k Zameena nu  Feelinga tu Lave Dekh Filmy Scene nu  
Aa Kudi Aag Mein ta Shahi Thatt Wargi  O Kalja Machadugi ve Laat Wargi  Badala de Chave na Kanak Pakdi  

जट्टा, आप अपनी जमीन छोड़कर प्यार के शहर में आए
फिल्मी सीन देखकर आपको अच्छा लगता है
जट्टा, आप अपनी जमीन छोड़कर प्यार के शहर में आए
फिल्मी सीन देखकर आपको अच्छा लगता है
मैं शाही राजकुमारी जैसी लड़की हूं
मैं उस आग की तरह हूँ जो दिल में आग पकड़ लेती है बादलों की छांव में गेहूँ नहीं उगता

Vaari Vaari Mainu ve tu Phone Layega  Dekhna de Mara PG Thalle Aayega  Aukh Karugi ve Jatta Tod Ankdi  O Vaari Vaari Mainu ve tu Phone Layega  Dekhna de Mara PG Thalle Aayega  Aukh Karugi ve Jatta Tod Ankdi…  

बार-बार, तुम मुझे बुलाओगे
मुझे देखकर तुम मेरे पीजी के अंतर्गत आ जाओगे
एक बार देखने को आतुर हो जाओगे, जट्टा फिर बार-बार बुलाओगे
मुझे देखकर तुम मेरे पीजी के अंतर्गत आ जाओगे
एक बार मुझसे मिलने को आतुर हो जाओगे जट्टा

Chit Pull Tala Korale Kude Jaan nu  
Naam Piche Jod Jod Dekhegi tu Maan nu  Chit Pull Tala Korale Kude Jaan nu  
Naam Piche Jod Jod Dekhegi tu Maan nu  
O Do Do Ghutt Mitra ne Lai Hougi  
Maansa de Jatta di Chadhai Hougi  Ave Samjhi na Gal Kamzor Jatt di  

आप कोराला जाने के लिए उत्सुक होंगे (गीतकार) आप देखेंगे कि मान उसे अपने नाम के साथ जोड़ रहे हैं
आप कोराला जाने के लिए उत्सुक होंगे (गीतकार) आप देखेंगे कि मान उसे अपने नाम के साथ जोड़ रहे हैं
हमने 2-2 शॉट पी लिए होंगे
मनसा गांव के जाट होंगे प्रसिद्ध
जाट शब्द समझ में नहीं आता, कमजोर

Mithe Mithe Alde ni Khaab Aunge  Supne ch Nit he Janab Aunge  Chadgi ni Jado Tainu Lor Jatt di  Mithe Mithe Alde ni Khaab Aunge  Supne ch Nit he Janab Aunge  Chadgi ni Jado Tainu Lor Jatt di  

आपको पसीने की कल्पनाएँ मिलेंगी
हम रोज़ आपके ख़्वाबों में आएंगे  जब जट्टू की गर्मजोशी का एहसास होगा
आपको पसीने की कल्पनाएँ मिलेंगी
हम हर दिन आपके सपनों में आएंगे जब आप जट्ट कुश दिल्ली दा स्वैग बिल्लो मिस्ताबाज़ की गर्मजोशी का अनुभव








source https://www.lyricstranslation.in/2021/06/filmy-scene-lyrics-meaning-hindi.html
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait