HPK

Jind Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Korala Maan

 

Jind Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Korala Maan is latest punjabi song with music given by Avvy Sra. While Jind song lyrics are written by Korala Maan and featuring artists are Seerat Bajwa, Korala Maan and video is released by Team 7 Picture.

Jind Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Korala Maan


SONG DETAILS :

Song: Jind 
Singer(s): Korala Maan 
Musician(s): Avvy Sra 
Cast: Seerat Bajwa, Korala Maan 
Label(©): Team 7 Picture

Jind Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Korala Maan


Ikko College Sadda Raah Vi Ikko Si
Do Jaane Assi Lainde Chaa Vi Ikko Si
Pee Laindi Jad Chaa Te Cuppi Khali Lagdi Si
Othi Bull Main Rakhe Jithe Laali Lagdi Si
Othi Bull Main Rakhe Jithe Laali Lagdi Si

हमदोनों एक ही कॉलेज में पढ़ते थे, 
हमदोनों का राह भी एक ही था, 
हमें दो थे और हमारे सपने एक ही थे, 
चाय पीने के बाद कप खाली लगता था, 
जहाँ लाल होती थी वहाँ पोथी रखता था। 

Oh Lagdi Si Mainu Chandri
Haye Oye Wang Jawaka De
Mere Rakhe Hi Rakhe Ae
Ohne Naam Jawaka De

मेरा रखा हुआ नाम वो अपने बच्चों के नाम रखती है, 

Mere Rakhe Hi Rakhe Ae
Ohne Naam Jawaka De
Naam Jawaka De

मेरा रखा हुआ नाम वो अपने बच्चों के नाम रखती है, 

Dudh Chitti Oye Suit’an De
Rang Gudhe Dekhdi Si
Supne Wich Vi Naam Mere De
Choode Dekhdi Si

उसका सूट का रंग दूध जैसे है, 
और वो खुद गहरे रंग का दिखती है, 
मेरे सपने में वो मेरे नाम की चूड़ियाँ पहनते हैं। 

Sohna Bunn Ke Khwab Khore
Kaaton Udhed Gayi Si
Bas Ni Chaleya Ishq Mere Da
Booha Bhed Gi Si
Bas Ni Chaleya Ishq Mere Da
Booha Bhed Gi Si

सोने जैसे सामने देखकर क्यों तोड़ दिए हो, 
मेरा इश्क़ का बस नहीं चला तो तुमने अपने दिल का दरवाजे बंद कर दिया, 

Khwab Ishq De Chandri Ne
Oye Mare Andar Ne
Surry Le Jake Chadi Ae
Meri Heer Phatandar Ne
Surry Le Jake Chadi Ae
Meri Heer Phatandar Ne

मेरे सपने को तुमने तोड़ दिया है, 
मुझे आगे तक लाकर,
मेरी हीर Phatandar ने छोड़ दिया। 

Ho Kade Kada Hi Yaad Teri
Jeonde Ne Kha Ji Ni
Ajj Vi Dekhan Phone Teri
Miss Call Hi Aaje Ni
Oh Jehde San Mein Milde Si
Thaa Ajj Vi Pakkiyan Ne
Teriyan Meriyan Ticketan Ni
Main Sambh Ke Rakhiyan Ne

कभी कभी जब तुम्हारी याद आती है, 
तो मैं परेशान हो जाता हुँ, 
आज भी तेरी फ़ोन कॉल का इंतिजार करता रहता हुँ, 
कहीं मुझे कॉल कॉल आया है की नहीं, 
जिस वक्त हम मिला करते थे, 
उस वक्त का टिकट मैंने संभाल के रखा हुआ है। 

Oh Chann Di Chandni Mar Gayi
Tod Gayi Tare Ambar De
Ishq Mere Te Bharu Paye Gaye
Din December De
Ishq Mere Te Bharu Paye Gaye
Din December De

चाँद की चांदनी ख़त्म हो गई है, 
आसमान के सभी तारे टूट गए हैं, 
दिसंबर का महीने हमारे इश्क़ पर भारी पड़ गया है। 

Ho Korale De Raahan Nu Jad Chete Kardi Hou
Payi Rajai Wich Vi Maana Ankha Bhardi Hou
Oh Pehle Ishq Te Pehli Umar Di Pehli Yaari Si
Pehli Line Main Kamli Te Chetak Te Mari Si

जब तुम korale (सिंगर) को याद करोगे, 
तब तुम रजाई में घुस के रोते रहोगे, 
तुम मेरे पहले प्यार, पहली उम्र और पहली दोस्त थी, 
पहली ही नजर में प्यार हो गया था। 

Aape Padh Layi Mainu
Main Muhon Taan Kehnda Nahi
Tu Hi Badal Gayi Shehar
Maan Taan Othe Hi Rehnda Ni
Tu Hi Badal Gayi Shehar
Maan Taan Othe Hi Rehnda Ni


Tu Hi Badal Gayi Shehar
Maan Taan Othe Hi Rehnda Ni






source https://www.lyricstranslation.in/2021/07/jind-lyrics-meaning-hindi.html
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait