HPK

Tere Laare Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Afsana Khan | Amrit Maan

 

Tere Laare Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Afsana Khan | Amrit Maan : is brand new Punjabi song sung by Afsana Khan with music is given by Desi crew while Tere Laare song lyrics are written by Happy Raikoti. This music video starring by Amrit Maan, Wamiqa Gabbi and directed by Harry Singh, Preet Singh.

Tere Laare Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Afsana Khan | Amrit Maan


SONG DETAILS :

Song: Tere Laare 
Singer(s): Afsana KhanAmrit Maan Musician(s): Desi Crew 
Cast: Amrit Maan, Wamiqa Gabbi 
Label(©): Dc Studioz

Tere Laare Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Afsana Khan | Amrit Maan


Desi Crew.. Desi Crew..

Aida Sadde Naal Watire Kyun Karna Ae
Kahnu Bhool Jana Ae
Aithe Sareya Hi Marna Ae

ऐसे तुम हमारे साथ फर्क क्यों करते हो, 
क्यों भूल जाते हो,
यहाँ सभी को एक दिन जरूर मरना है। 

Aida Saadde Naal Watire Kyun Karna Ae
Kahnu Bhool Jana Ae
Aithe Sareya Hi Marna Ae

ऐसे तुम हमारे साथ फर्क क्यों करते हो, 
क्यों भूल जाते हो,
यहाँ सभी को एक दिन जरूर मरना है। 

Tu Te Aap Jana Ae Kol Zehara Te Chalke
Assi Vish Peena Tethon Haal Ae Channa

तुम तो खुद जहर के पास चल के जा रहे हो, 
हमें विष पीना है, हम तुझसे हार के चन्ना (लड़के)

Tainu Maar Laina Tere Doojeya Pyara Ne
Sanu Maar Lena Tere Laareyan Channa
Tainu Maar Laina Tere Doojeya Pyara Ne
Sanu Maar Lena Tere Laareya Channa
Aida Sadde Naal Watire Kyun Karana Ae

तुमको तुम्हारा दूसरा प्यार मार डालेगा, 
हमें तुम्हारे प्यार मार डालेगा, लड़के, 
तुम हमारे साथ ऐसा फर्क क्यों करते हो। 

Haan Kalla Behke Sochi Kitte
Assi Ki Ni Kitta Tere Layi
Assi Paani Di Satind Punn Ke
Par Zehar Pitta Tere Layi
Par Zehar Pitta Tere Layi

अकेले बैठकर कभी सोचना,
हमने आपके लिए क्या क्या नहीं किये, 
हमने पानी की गंदगी को छान के तेरे लिए जहर पिया है। 

Si Chann Chann Kehnda Chann Kidhar Gaya
Chann Chann Kehnda Chann Kidhar Gaya
Mare Sanu Mene Saare Taareyan Channa

तुम चाँद चाँद कहते रहते थे, 
चाँद किधर गया, 
सारे तारों से अब डांट (ताने) मिलते हैं, लड़के। 

Tainu Maar Laina Tere Doojeya Pyara Ne
Sanu Maar Lena Tere Laareyan Channa
Tainu Maar Laina Tere Doojeya Pyara Ne
Sanu Maar Lena Tere Laareya Channa
Aida Sadde Naal Watire Kyun Karana Ae

तुमको तुम्हारा दूसरा प्यार मार डालेगा, 
हमें तुम्हारे प्यार मार डालेगा, लड़के, 
तुम हमारे साथ ऐसा फर्क क्यों करते हो। 

Minnat Bhi Ki Thi Ke Yaar Chhod Na
Ishq Kiya Tha Koyi Paap Thodi Na
Haye Ishq Kiya Tha Koi Paap Thodi Na

हमने मिन्नतें की थी की हमें यार छोड़ के नहीं जाए,
मैंने इश्क़ किया था कोई पाप नहीं किया था !(2)

Happy Raikoti Tainu Pata Lagna
Happy Raikoti Tainu Pata Lagna
Chadd Ditta Jadon Tainu Sareya Channa

Happy Raikoti (गीतकार),  जब तुमको सभी लोग छोड़ के चले जायेंगे, 
तब तुम पता चल जाएगा। 

Tainu Maar Laina Tere Doojeya Pyara Ne
Sanu Maar Lena Tere Laareyan Channa
Tainu Maar Laina Tere Doojeya Pyara Ne
Sanu Maar Lena Tere Laareya Channa
Aida Sadde Naal Watire Kyun Karana Ae

तुमको तुम्हारा दूसरा प्यार मार डालेगा, 
हमें तुम्हारे प्यार मार डालेगा, लड़के, 
तुम हमारे साथ ऐसा फर्क क्यों करते हो। 

Pyaar Taan Ikko Jeha Hunda Ae
Tu Har Baar Kism Badal Laina Ae
Naale Badlan Da Bohat Shaunk Ae Tainu
Kade Ankh Badal Laina Ae
Kade Jism Badal Laina Ae

प्यार तो एक जैसा होता है, 
तुम हर बार किस्म बदल लेते हो, 
और तुमको बदलने का बहुत शौक है, 
कभी तुम आँखें बदल लेते हो, 
कभी जिस्म बदल लेते हो। 







source https://www.lyricstranslation.in/2021/07/tere-laare-lyrics-meaning-hindi.html
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait