Jal Na Jaaye Jal -Satyamev Jayate Ep 12- Lyrics & English Translation

 Artist : Sukhwinder Singh, Meenal Jain, Sona Mohapatra, Swanand Kirkire, Shadab Faridi, Jaswinder Singh, Ram Sampath, Krishna Beura, Sona Mahapatra, Keerti Sagathia, Bonnie Chakravarty
Album : Satyamev Jayate (All Episode Songs)
Tracks : 14
Rating : 8.8711
Released : 2012
Label : Unknown
Category : Pop











 

Jal Na Jaaye Jal -Satyamev Jayate Ep 12- Lyrics & English Translation

 

Jal na jaye jal
Dhara na kal ho maruthal
Sambhal ja re ab pagal pagal

(To make sure we do) should not burn burning
Should not become a desert earth
, O Nuts (world / human) Be careful
Jal na jaaye jal..

Saagar sagar pehra de
Gaagar gagar pehra de
Boond boond par pehra de
Baadal badal pehra de

Guard each and every sea
Guard each and every pitcher
Guard each and every drop
Guard each and every cloud

Nadi hai pyaasi
Ghada hai pyasa
Mar na jaye kal arey pagal
Jal na jaye jal

The river is thirsty
The pitcher is thirsty
They should not die tomorrow, o mad
Water should not burn

Saanson ka aur boondon ka
Donon ka bal ek sa
Donon jeevan bante
Donon ka phal ek sa

Breathes and drops
Both have the same force
Both become life
Both bear the same fruit..

Boondon ko bhi sanson jaisi maan ke chal
Arey samajh le paagal
Jal na jaye jal..

(To make sure we do) should not burn burning
Should not become a desert earth
, O Nuts (world / human) Be careful