Artist : Benny Dayal
Album : Besharmi Ki Height (Main Tera Hero)
Tracks : 1
Rating : 5.0000
Released : 2014
Label : Unknown
Category : Single Track
Shanivaar Raati Latest song Lyrics - Main Tera Hero- Lyrics & English Translation 2014
Fire...
Hoye… Hoye...
Ishq Mein Tere Announce Kar Diya
I’ve announced that I’m in love with You
O Tere Liye Dil Kudiyon Ka Bounce Kar Diya...
I’ve thrown away the hearts of all the other girls for Your sake
Haaye… Ishq Mein Tere Announce Kar Diya
I’ve announced that I’m in love with You
O Tere Liye Dil Kudiyon Ka Bounce Kar Diya
I’ve thrown away the hearts of all the other girls for Your sake
Bechain Sa Hota Jaoon
I’ve become restless
Par Main Yeh Samajh Na Paoon
Still I’m not able to understand this
Main Jagoon, Mere Bin Tu Kaise So Jaati
I remain awake, while You comfortably sleep without me
Shanivaar Raati Humein Neend Nahi Aati (x4)
I can’t sleep on Saturday nights
Main Jagoon, Mere Bin Tu Kaise So Jaati
I remain awake, while You comfortably sleep without me
Ten Den Den Den
Hoye…
Ten Den Den Den Den
Hoye…
Shanivaar Raati Humein Neend Nahi Aati
I can’t sleep on Saturday nights
Shanivaar Raati Humein Neend Neend Neend
I can’t sleep on Saturday nights
(*The song translation belongs to BollyNook.com)
Gyarah Baje Se Baarah Baje Hain
From 11 o’clock it has now turned to 12 o’clock
Sab So Gaye Me Re Naina Tere Bin Hain Khule
Everyone is asleep, but my eyes remain open as I’m not with You
Shanivaar Raati Mainu Neend Nahi Aati
I can’t sleep on Saturday nights
Total Solah Sau Taare
There are 1600 stars in total
Maine Gin Gin Hain Daale
I’ve counted them all
Main To Jagta Hoon Rehta
I remain awake
Jaane Kaise Tu So Jaati
I wonder how You are sleeping (so peacefully)
Shanivaar Raati Mainu Neend Nahi Aati
I can’t sleep on Saturday nights
Dheere Dheere Pyaar Mein Tarakki Ho Gayi
Slowly I’m advancing in love
Haan Tere Sang Baat Meri Pakki Ho Gayi
I’m bonded with You now
O Tu Jo Mili Din Mein Sitare Chamke
Since I achieved/attained You, stars shine in day time
Ladki Tu Mere Liye Lucky Ho Gayi
You’ve now become lucky for me
By God Main Kahoon, Tere Saath Main Rahoon
I want to be with You, I swear it in God’s name
Seh Loon Koi Fasla, Teri Doori Na Sahun
I can bear any distance, I just can’t bear being separated from You
Tu Aaye Na Mile To
If You don’t meet me when You come
Haaye Meri Jaan Jaati O Jaati, Haan Jaati, O Jaati, O Jaati
I feel as if I’m dying
Oye… Oye…
Shanivaar Raati Humein Neend Nahi Aati (x2)
I can’t sleep on Saturday nights
Wow!
Jaise Taise Hafte Ke Din Chheh Kate
Anyhow the six days of the week pass by
Din Aaya Saatvaan To Lene Laga Karwatein
But when the seventh day comes, I start stretching
Yeah…
Shaam Saade Saat Baje Khwahishein Jage
At 7.30 p.m. desires start arising inside me
Saade Aath Hote Hote Hote Dil Na Lage
By 8.30 p.m. my heart starts feeling detached
Time Waste Na Kar, Seedhe Aaja Tu Idhar
Don’t waste time, come here directly (to me)
Bada Kiya Intezaar, Ab Hota Na Sabar
I’ve waited a long time, I can’t wait any more
Ab Thodi Si Bhi Deri Haaye Meri Jaan Jalaati Jalaati, Jalaati, Jalaati…
Now even a small amount of lateness burns my heart
Ten Den Den Daon Daon Oye… Hoye…
Shanivaar Raati Humein Neend Nahi Aati (x2)
I can’t sleep on Saturday nights
Main Jagoon, Mere Bin Tu Kaise So Jaati
I remain awake, while You comfortably sleep without me
Shanivaar Raati Humein Neend Nahi Aati
I can’t sleep on Saturday nights
Oye Hoye
Neend Neend Neend Neend…
Sleep, sleep, sleep, sleep
I Can Not Sleep
shanivaar raati song is amazing
ReplyDelete