Header Ads Widget

Jaan Nisaar Lyrics Translation | Kedarnath

Post a Comment
Movie: Kedarnath (2018)
Music: Amit Trivedi
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singer: Arijit Singh / Asees Kaur
Label: Zee Music Company

na maaregi deewangi meri
na maaregi awaargi meri
ki maaregi zyaada mujhe maut se
naaraazgi teri

my craziness won't kill me,
my vagrancy won't kill me.
more than death,
your anger will kill me.

kyun itna huaa hai tu khafaa
hai zid kis baat ki teri
ki maaregi zyaada mujhe maut se
naaraazgi teri

why are you so upset with me?
what are you so stubborn about?
more than death,
your anger will kill me.



jaan nisaar hai jaan nisaar
tere pyaar pe mere yaar
jaan nisaar hai...

I am ready to give my life,
for your love, O my beloved.

duniya zamaane se
rishte miTaaye hain
tujhse hi yaari hai humari
ik baar to aa

I have ended my relationships
with so many,
my friendship is with you only,
come once at least.

maine nibhaaya hai
karke dikhaaya hai
le teri baari
ik vaari tu bhi pyaar nibhaa
tu bhi pyaar nibha o yaara

I have lived up to it,
I have done it,
now it's your chance.
for once, you too live up to this love.

teri berukhi se hai baRi
umar intezaar ki meri
ki maaregi zyaada mujhe maut se
naraazagi teri

the age of my wait
is longer than that of your apathy.
more than death,
your anger will kill me.

kyun itna huaa hai tu khafaa
hai zid kis baat ki teri
ki maaregi zyaada mujhe maut se
naraazgi teri

jaan nisaar hai jaan nisaar
tere pyaar pe mere yaar
jaan nisaar hai jaan nisaar
tere pyaar pe mere yaar
jaan nisaar hai..

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter