Ticker

6/recent/ticker-posts

Header Ads Widget

Chalna Chalte Chalte Lyrics Translation | Tutak Tutak Tutiya

Chalna Chalte Chalte Lyrics Translation | Tutak Tutak Tutiya


 Movie: Tutak Tutak Tutiya

Music: Vishal Mishra

Lyrics: Manoj Yadav

Singer: Arijit Singh

Music Label: T-Series


rangeen roohon ke do dhaage

dekho saaye ban rahe hain

saare lamhe dilkashi ke

hum dono ko chun rahe hain


two threads of colored souls,

are becoming shadows.

all the moments of loveliness

are choosing the two of us only.


deewane ki tu ban jaana ab deewani

hone de zaraa deewaangi

chal na chalte chalte pahunchein ishq pe

aaja dono mil ke aayein ishq se.


come now, be the crazy lover of the crazy one,

let there be some madness.

come, let's walk together and reach love,

come, let's both go and meet love.


maanga tha jaane kab se

paaya ab tujhko ja ke

ab ja ke jeene hum lage

is dil ko dekho aake

paagal hai tujhko paa ke

jaan bhi de de to kam lage


I had asked for you so long ago,

and I have got you now after so much time.

now I have started living.

come and see this heart,

it's crazy since it has got you,

even if I give my life, it'll not seem enough.


deewane ki tu ban jaana ab deewani

hone de zaraa deewaangi

chal na chalte chalte pahunchein ishq pe

aaja dono mil ke aayein ishq se.


aaye yahaan jab jab hum

humdum tum hi ho hardam

itna khuda se maang lein.

itni nazdeeki chaahoon

kaheen phir nazar na aaun,

tujh mein kuch aise thaam le.


whenever I came here,

beloved, you only should be here.

this I wish to ask God for.

I want such closeness,

that I'm not seen anywhere else,

hold me inside yourself in such a way.


deewane ki tu ban jaana ab deewani

hone de zaraa deewaangi

chal na chalte chalte pahunchein ishq pe

aaja dono mil ke aayein ishq se.

Post a comment

0 Comments