Header Ads Widget

Few Days Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Karan Aujla x Amantej Hundal

Post a Comment

 

Few Days Lyrics in english with translation by Karan Aujla ft. Amantej Hundal is Latest Punjabi song sung by Karan Aujla, Amantej Hundal and music of this brand new song is given by Yeah Proof. Few Days song lyrics are penned down by Karan Aujla and video is directed by Sagar Deol.

Few Days Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Karan Aujla x Amantej Hundal


SONG DETAILS :

Song: Few Days
Singer: Amantej Hundal, Karan Aujla
Lyrics: Karan Aujla
Music: Proof
Label: Rehaan Records

Few Days Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Karan Aujla x Amantej Hundal



Yo Aah
Yeah Proof!

Routine Kudey Meri Team Kudey
Ni Khave Tadke Feem Kudey
Coffee Wale Cup Hathan Vich
Cappan De Vich Lean Kudey

मेरी Routine (दिनचर्या) मेरे दोस्तों के साथ होती है, 
सुबह उठते ही अफीम खाते हैं सब, 
कॉफ़ी वाले कप हैं हमारे हाथों में 
और इन कप में व्यस्त हैं। 

Oh Khare Naal Chaldi Aa Whisky Kudey
Scene Hoya Peya Poora Risky Kudey
Mitran Di Life Kithe Ishqy Kudey
Oh Sarhdeyan Mere Saale Chadhdeyan Ton

खरे (सोडा) के साथ चलती है Whisky (शराब), लड़की, 
और मामला पूरा रिस्की हुआ पड़ा हुआ है, 
यारों की जिंदगी में कहाँ इश्क है, लड़की, 
जलते हैं सारे मेरे लोकप्रियता देखकर। 

Oh Garde Uth Gaye Pardeyan Ton
Te Parde Utth Gaye Gardeyan Ton
Ni Thode Din Ne Mitran De
Hunn Mang Ki Mangna Mardeyan Ton

पर्दों पर जो धूल जमी थी वो अब उतर गई है, 
और ये पर्दे भी उठ गए हैं अब घरवालों से, 
थोड़े ही दिन बचे हैं यारों के, 
माँग ले क्या मांगना है मरते हुए से। 

Oh Garde Uth Gaye Pardeyan Ton
Te Parde Utth Gaye Gardeyan Ton
Ni Thode Din Ne Mitran De
Hunn Mang Ki Mangna Mardeyan Ton

पर्दों पर जो धूल जमी थी वो अब उतर गई है, 
और ये पर्दे भी उठ गए हैं अब घरवालों से, 
थोड़े ही दिन बचे हैं यारों के, 
माँग ले क्या मांगना है मरते हुए से। 

Pyaran Ton Te Naara Ton Ni
Yaara Nu Kudey Allergy Ae
Sadda Taan Sunn Challi Jaandae
Tera Teri Marzi Ae

प्यार और लड़कियों से दोस्तों को एलर्जी है, लड़की, 
हमारा तो time पास हो रहा है, 
और तेरा, तेरी मर्जी है। 

Aap De Naa Kisey Kolo Mange Hoye Ne
Oh Dabba Naal Pistol Tange Hoye Ne
Bande Mere Naal Saare Lange Hoye Ne
Ni Hath Ni Paunde Dardeyan Ton

हमारे पास जो हैं वो खुद के हैं, 
किसी से मांगे हुए नहीं हैं, 
जो कमर के साथ पिस्टल लटका रखे हैं, 
बन्दे सभी मेरे साथ भिड़े हुए हैं, 
इसीलिए डरते हैं, पंगा नहीं लेते मेरे साथ 

Oh Garde Uth Gaye Pardeyan Ton
Te Parde Utth Gaye Gardeyan Ton
Ni Thode Din Ne Mitran De
Hunn Mang Ki Mangna Mardeyan Ton

पर्दों पर जो धूल जमी थी वो अब उतर गई है, 
और ये पर्दे भी उठ गए हैं अब घरवालों से, 
थोड़े ही दिन बचे हैं यारों के, 
माँग ले क्या मांगना है मरते हुए से। 

Oh Kaaliyan Kaaliyan Raatan Ni
Barsatan Vich Mulqatan Ni
Jehdiyan Suniya Nani Ton
Tu Dade Mere Diyan Baatan Ni

वो काली काली रातें और बारिशों में वो मुलाक़ात, 
जो तूने अपनी नानी से सुनी थीं, 
मेरे दादा की वो बातें। 

Ohne Vi Si Kadde Bade Veham Goriye
Oh Main Vi Ohde Wangu Jama Kaim Goriye
Tainu Lag Jana Bada Time Goriye
Ni Sadde Laane Baare Saara Padhdeyan Ton

उसने ( दादा ने ) भी बहुत वहम (संदेह) दूर किये थे, लड़की, 
और मैं भी पूरा उसी की तरह हुँ, 
तुम्हें बहुत समय लग जाएगा, लड़की, 
हमारे घर-बार को जानने में, इन पर्दों से 

Oh Garde Uth Gaye Pardeyan Ton
Te Parde Utth Gaye Gardeyan Ton
Ni Thode Din Ne Mitran De
Hunn Mang Ki Mangna Mardeyan Ton

पर्दों पर जो धूल जमी थी वो अब उतर गई है, 
और ये पर्दे भी उठ गए हैं अब घरवालों से, 
थोड़े ही दिन बचे हैं यारों के, 
माँग ले क्या मांगना है मरते हुए से। 

Muskaan De Vich Nuksaan Kudey
Nuksaan Ch Meri Jaan Kudey
Oh Kalle Kattna Zindagi Nu
Main Jinna Chir Mehmaan Kudey

तेरी मुस्कान में मेरा नुकसान है, लड़की,
और इसलिए नुकसान से मेरा जान जाती है, 
मैं अपनी जिंदगी अकेले ही जियूँगा, 
जितना देर का मेरा जिंदगी चले, लड़की 

Aujle De Yaar Ni Pawaunde Kundala
Oh Much Khadi Karke Dikhayi Hundala
Ik Vaar Dikhan Main Laa Da Dhundla
Ni Time Ni Langda Wardeyan Ton

Aujle (सिंगर) के यार हैं हम, जो मूछों को मरोड़ करवाते हैं,
अपनी मूँछ खड़ी कर के दिखाना शुरू हो जाता है, 
टाइम नहीं लगता है मुझे वार (attack) करने में। 

Oh Garde Uth Gaye Pardeyan Ton
Te Parde Utth Gaye Gardeyan Ton
Ni Thode Din Ne Mitran De
Hunn Mang Ki Mangna Mardeyan Ton

पर्दों पर जो धूल जमी थी वो अब उतर गई है, 
और ये पर्दे भी उठ गए हैं अब घरवालों से, 
थोड़े ही दिन बचे हैं यारों के, 
माँग ले क्या मांगना है मरते हुए से। 







source https://www.lyricstranslation.in/2021/04/few-days-lyrics-translation-hindi.html

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter