HPK

Nee Kannu Neeli Samudram Lyrics Meaning/Translation Hindi (हिंदी) – Uppena

 

Nee Kannu Neeli Samudram Lyrics Meaning/Translation Hindi (हिंदी) – Uppena is Latest Telugu Song sung by Javed Ali, Srikanth Chandra featuring Panja Vaisshnav Tej, Vijay Sethupathi, Krithi Shetty and The music of new song is given by Devi Sri Prasad while lyrics penned by Shreemani, Raqueeb Alam and video is directed by Buchi Babu Sana.

Nee Kannu Neeli Samudram Lyrics Meaning/Translation Hindi (हिंदी) – Uppena


SONG DETAILS :

Song: Nee Kannu Neeli Samudram
Movie: Uppena
Singer: Javed Ali, Srikanth Chandra
Lyrics: Shree Mani, Raqueeb Alam
Music: Devi Sri Prasad
Starring: Panja Vaisshnav Tej, Vijay Sethupathi, Krithi Shetty
Label: Aditya Music

Nee Kannu Neeli Samudram Lyrics Meaning/Translation Hindi (हिंदी) – Uppena


Ishq Shifaya, Ishq Shifaya,

प्रेम स्वास्थ्य है।  प्रेम कल्याणकारी है।

Ishq Parde Mein Kisi Ki Aankhon Mein Lafrez Hai,

किसी ने चुपके से उसकी आँखों में समृद्ध प्यार किया।

Ishq Shifaya, Mehboob Ka Saaya,

प्रेम ऊर्जा है।  यह प्रियतम की छाया है।

Ishq Mal-Mal Mein Ye Lipta Huwa Tabrez Hai,

प्यार मलमल में ढकी तलवार (बहुत पतले कपड़े) की तरह होता है।

Ishq Hai Peer Pai-Ambar,
Arey Ishq Ali Dum Mast Qalandar (X2),

प्रेम एक रहस्यवादी नबी है, इसलिए मेरी सांस उस नबी के लिए है।

Ishq Kabhi Katra Hai,
Arey Ishq Kabhi Hai Ek Samandar (X2),

कभी-कभी प्यार एक बूंद है, जबकि कई बार यह एक महासागर है।

Nee kannu neeli samudram

आपकी आँखें नीले समुद्र हैं.

Na manasemo andhutlo padava prayanam

जबकि मेरा दिल एक नौकायन जहाज है। 

Nee kannu neeli samudram

आपकी आँखें नीले समुद्र हैं। 

Na manasemo andhutlo padava prayanam

जबकि मेरा दिल एक नौकायन जहाज है। 

Nee navvu muthyala haaram

आपकी हंसी एक मोती का हार है। 

Nannu theeraniki lageti daaram daaram

कौन सा एक धागा है जो मुझे किनारे की ओर खींच रहा है। 

Nee navvu muthyala haaram

आपकी हंसी एक मोती का हार है। 

Nannu theeraniki lageti daaram daaram

कौन सा एक धागा है जो मुझे किनारे की ओर खींच रहा है। 

Nallanaina mungurule mungurule

उन माथे की लट

Allaredho repayile repayile

उसने एक गड़बड़ी को किकस्टार्ट किया है। 

Nuvvu thappa nakinko

मेरे लिए, सिवाय तुम्हारे

Lokanni lekunda kappayile

इसने मुझे बाकी सभी दुनिया से दूर कर दिया है। 

Ghalumante nee gajule, nee gajule

जब आपकी चूड़ियाँ सिकुड़ जाती हैं। 

Jallumande naa praname, na praname

मेरी जिंदगी को एक झटका लगता है। 

Allukundi vaana jallulaga preme

रिमझिम बारिश की तरह प्यार मुझे गले लगा रहा है। 

Nee kannu neeli samudram

आपकी आँखें नीले समुद्र हैं। 

Na manasemo andhutlo padava prayanam

जबकि मेरा दिल एक नौकायन जहाज है। 

Nee kannu neeli samudram

आपकी आँखें नीले समुद्र हैं। 

Na manasemo andhutlo padava prayanam

जबकि मेरा दिल एक नौकायन जहाज है। 

Nee navvu muthyala haaram

आपकी हंसी एक मोती का हार है। 

Nannu theeraniki lageti daaram daaram

कौन सा एक धागा है जो मुझे किनारे की ओर खींच रहा है। 

Nee navvu muthyala haaram

आपकी हंसी एक मोती का हार है। 

Nannu theeraniki lageti daaram daaram

कौन सा एक धागा है जो मुझे किनारे की ओर खींच रहा है। 

Chinni isuka gudu kattina

भले ही मैं एक छोटा सा रेत का महल बनाऊं। 

Nee peru raasi pettina

मैंने उस पर आपका नाम लिखा है। 

Danni cheripeti keratalu puttaledu telusa

क्या आप जानते हैं?  लहरें ध्वस्त हो सकती हैं अभी तक पैदा नहीं हुई हैं.

Aa goruvanka pakkana

मैना की तरफ!

Rama chiluka entha chakkana

तोता इतना सुंदर नहीं है!

Anthakante chakkananta nuvvunte na pakana

जब आप मेरे बगल में होंगे, तो आप सबसे सुंदर होंगे। 

Appu adigane kotha kotha matalani

मैंने बोलने के लिए नए शब्दों को ऋण देने की कोशिश की!

Thappukunaye bhumi paina bashalani

लेकिन पृथ्वी पर सभी भाषाएँ बच गईं.

Cheppalemanna yeh aksharalo premani

उनके शब्दों के साथ प्यार की व्याख्या करने के लिए आशाहीन होना। 

Nee kannu neeli samudram

आपकी आँखें नीले समुद्र हैं। 

Na manasemo andhutlo padava prayanam

जबकि मेरा दिल एक नौकायन जहाज है.

Nee kannu neeli samudram

आपकी आँखें नीले समुद्र हैं। 

Na manasemo andhutlo padava prayanam

जबकि मेरा दिल एक नौकायन जहाज है। 

Nee navvu muthyala haaram

आपकी हंसी एक मोती का हार है। 

Nannu theeraniki lageti daaram daaram

कौन सा एक धागा है जो मुझे किनारे की ओर खींच रहा है। 

Nee navvu muthyala haaram

आपकी हंसी एक मोती का हार है। 

Nannu theeraniki lageti daaram daaram

कौन सा एक धागा है जो मुझे किनारे की ओर खींच रहा है। 

Nee andhamantha uppena

आपकी सुंदरता एक लहर है। 

Nannu munchinadhi chappuna

जो मुझे जैसे डूब गया था.

Entha munchesina thele banthini nenenana

क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि मैं उस गहराई के बावजूद तैरता रहूंगा जो मुझे डुबाएगा?

Chuttu entha chappudochina

आसपास इतना शोर हो सकता है। 

Nee savadedho cheppadha

लेकिन यह सूचित नहीं कर सकता जब एक ध्वनि आप से आता है?

Entha dachesina ninnu jalladesi pattna

मैं आपको कभी नहीं छुपाऊँगा कि यह आपको कितना छुपाता है!

Nee oohale upirayina pichhodini

मैं एक पागल व्यक्ति हूँ जिसकी साँसें आप के विचार हैं। 

Nee upire pranamayina pilladini

मैं एक बच्चा हूँ जिसकी जान तुम्हारी सांस लेने की वजह से है। 

Nee prema valalo chikkukuna chepani

मैं एक मछली हूं जो आपके प्रेम जाल में फंस गई थी.







source https://www.lyricstranslation.in/2021/05/nee-kannu-neeli-samudram-lyrics-meaning-hindi.html
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait