HPK

Bahla Changa Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Inder Chahal

 

Bahla Changa Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Inder Chahal and Dj Flow is latest Punjabi song with music given by Sharry Nexus. Bahla Changa song lyrics are written by Romey Maan and Dana.

Bahla Changa Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Inder Chahal


SONG DETAILS :

Song: Bahla Changa Lyrics
Singer: Inder Chahal
Lyrics: Romey Maan, Dana
Music: Sharry Nexus

Bahla Changa Lyrics Meaning/Translation in Hindi – Inder Chahal


Oh bahla changa gallan karda ae sohniya
Oh jehdi ohde naal badi lucky honi aan
Hathan vich hath paake turre kamli
Sang ohnu vekh vekh khure kamli

वो बहुत अच्छा है और बातें भी बहुत प्यारी करती है, 
उसकी गर्लफ्रेंड कितनी खुशकिश्मत होगी, 
उसके साथ हाथों में हाथ डाल कर घूमता है, 
उसको अपने साथ देख कर मन ही मन लड़की बहुत ख़ुश होगी। 

Gaani ch taveet ishqe nu saambh da
Kamle da muh mainu bahla aam da
Hassan bada sohna dimple di load ni
Rabb ohde naal ohdi kihne mod ni

गले में जो तावीज है वो इश्क को संभालता है, 
मुझे उस पर प्यार बहुत आता है, 
उसकी स्माइल इतनी प्यारी है की डिंपल की जरुरत नहीं है, 
रब उसके साथ है, जो उससे कभी मुँह नहीं मोड़ता है। 
 
Main jhuthan satrangi peeng naal jatt de
Vekh saanu kaiyan de blood ghatt de
Moran diyan pehlan hansa di aawaz ni
Khoob mithe mithe baj rahe saaz ni
Smajh na lagge ohnu kinna chauni aa

मैं जट्ट के साथ सतरंगी झूले झूलती हुँ, 
हमदोनों को इकठ्ठा देखकर, कई लोग जलते हैं, 
जैसे मोर नाचते हैं और हंस गाते हैं, 
ऐसे मीठे मीठे स्वर गूंज रहा है। 
समझ नहीं आता है की मैं उसे कितना चाहता हुँ। 

Oh bahla changa gallan karda ae sohniya
Jehdi ohde naal badi lucky honi aan
Oh bahla changa gallan karda ae sohniya

वो बहुत अच्छा है और बातें भी बहुत प्यारी करती है, 
उसकी गर्लफ्रेंड कितनी खुशकिश्मत होगी, 

Vadde vadde road vaddi gaddi te sawar si
Dashboard utte peya ik sohna jeha haar si
Steering ton hath chakk gal mere paun laga
Marke break’an nehde saahaan de oh aun lagga

एक बड़े रोड पर और बड़ी गाड़ी पर सवार थे, 
गाड़ी के डैशबोर्ड पर एक सुन्दर सा हार (हीरे का माला ) पड़ा हुआ था, 
वो गाड़ी के steering को छोड़कर मेरे कंधों की तरह हाथ बढ़ाने लगा,
गाड़ी को ब्रेक लगाकर मेरे साँसों की करीब आने लगा। 

Dhadkan wali route tez tez ho gaye mere
Jadon bhaida mere utte hakk jeha jataun lagga
Mallo johri dassan mere bull sukkde
Chalde jo gaane saade utte tukkde

मेरे दिल की धड़कन तेज हो गई, 
जब वो मेरे ऊपर हक जताने लगा, 
अपने आप मेरे होंठ सूखने लग गए, 
और गाड़ी में गाने बज रहा था, 
जो गाना बज रहा था वो गाना हमदोनों को और करीब ला रहा था। 

Main bol sakdi na ankhan naal gauni aa
Oh bahla changa gallan karda ae sohniya
Jehdi ohde naal badi lucky honi aan
Oh bahla changa gallan karda ae sohniya

मैं कुछ नहीं बोल सकती थी, बस आँखों में गाने गा रहा था, 
वो बहुत अच्छा है और बातें भी बहुत प्यारी करती है, 
उसकी गर्लफ्रेंड कितनी खुशकिश्मत होगी, 

Gallan taan oh karda sohniya
Gaane vi ohde sohne ne
Jyada te gundeya de gaunda
Halle romatic aune ne

वो बातें भी सुन्दर करता है, 
गाने भी सुन्दर गाता है, 
ज्यादा गाने गुंडे के ऊपर ही लिखता है, 
रोमेंटिक गाने आना अभी बाकि है। 

Panoramic roof vich karda glow face
Take off wangu denda gaddi di flow race

Panoramic roof में से उसका चेहरा चमकता हुआ दिखाई देता है, 
जैसे जहाज take off करता है, उस रफ़्तार से गाड़ी चलाता है, 

Vailpuna gabru di soch vich high ae
Kudiyan de maamle ch thoda jeha slow case
Add’da tan lagge kise kunde varga
Rohb chandre da bappe aale gunde varga

लड़का गुंडागर्दी के सोच में ज्यादा है, 
और लड़कियों के मामले में थोड़ा पीछे हैं, 
दरवाजे के कुण्डी के जैसे किसी भी बात पर अड़ जाता है, 
उसकी अकड़ बॉम्बे की गुंडे की तरह है। 

Vailiyan da dada ae oh kabba jatt aa
Ke dooron dooron nehde nehde kahton auni aan
Je call ohdi aaje phool wang khidd jaungi
Lage pind di maseet utte mathan tek aaungi

वो गुंडों का दादा है, वो बहुत ज़िद्दी है, 
मुझे दूर से ही देखो, मेरे पास मत आओ, 
जब उसकी कॉल आती है, तब मैं फूलों की तरह खिल जाता हुँ, 
और गाँव मेरे मस्जिद में माथा टेक आउंगी. 

Oh maan utte ainna mainu maan kudiyon
Oh bhavein maithon mann lave jaan kudiyon
Mere vich kami aa oh perfect aa
Ohnu like kardi aa aiho fact aa
Ki din ohde bina ki ae raatan honi aa

मुझे maan (सिंगर) के ऊपर बहुत गर्व है, 
मैं उसके लिए जान भी दे सकता हुँ, 
मुझमें कुछ कमियाँ है और वो परफेक्ट है, 
मैं उसे पसंद करता हुँ, ये सच है। 
उसके बिना मेरे लिए दिन और रात कुछ नहीं है। 

Oh bahla changa gallan karda ae sohniya
Oh jehdi ohde naal badi lucky honi aan
Bahla changa gallan karda ae sohniya

वो बहुत अच्छा है और बातें भी बहुत प्यारी करती है, 
उसकी गर्लफ्रेंड कितनी खुशकिश्मत होगी, 

Oh bahla changa gallan karda ae sohniya
Oh jehdi ohde naal badi lucky honi aan
Oh bahla changa gallan karda ae sohniya

वो बहुत अच्छा है और बातें भी बहुत प्यारी करती है, 
उसकी गर्लफ्रेंड कितनी खुशकिश्मत होगी,







source https://www.lyricstranslation.in/2021/06/bahla-changa-lyrics-meaning-hindi.html
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait