HPK

Dilbar Dilbar Song Lyrics in English | With Translation | – Neha Kakkar, Dhvani Bhanushali

 Dilbar Lyrics from Satyameva Jayate sung by Neha Kakkar, Dhvani Bhanushali and rap by Ikka. The music is recreated by Tanishk Bagchi while lyrics penned by Shabbir Ahmed. This Video song features John Abraham & Nora Fatehi.

Dilbar Dilbar Song Lyrics in English | With Translation | – Neha Kakkar, Dhvani Bhanushali


SONG DETAILS :

Movie: Satyameva Jayate
Rap: Ikka
Lyrics: Shabbir Ahmed, Ikka

Dilbar Dilbar Song Lyrics in English | With Translation | – Neha Kakkar, Dhvani Bhanushali


Dilbar Dilbar Dilbar....

O Sweetheart

Charhha jo mujhpe suroor hai

The craze that have occupied my heart

Asar tera ye zaroor hai

Is certainly caused by you

Teri nazar ka kasoor hai

It’s all your gaze’s fault

Dilbar dilbar

O sweetheart

Aa paas aa tu kyun dur hai

Come closer, why are you far?

Ye ishq ka jo fitoor hai

In this madness of love

Nashe mein dil tere choor hai...

My heart is intoxicated in your charms

Dilbar dilbar....

O sweetheart

Ab to hosh na khabar hai

Now I have no sense nor any idea of things around me

Ye kaise asar hai

What kind of effect is this?

hosh na khabar hai

I have no sense nor any idea of things around me

Ye kaise asar hai

What kind of effect is this?

Tumse milne ke baad dilbar

It started happening since I met you

Tumse milne ke baad dilbar

It started happening since I met you

Dilbar dilbar dilbar... dilbar dilbar....

O sweetheart

Karti qatal na aise tu chal

The way you walk, kills so many peple

Paheli ka is nikalo koyi hal

Someone solve this riddle (of her charm)

Husn ke pitara khilta kamal

You’re a chest filled with beauty, a blooming lotus

Kar loonga sabar kyunki meeth hai phal

I will wait patiently cause the fruit of wait is sweet

Tu mera khwaab hai

You are my dream

Tu mere dil ka karar

You are the peace of my heart

Dekh le jaaneman

Please pay attention to me o my love

Dekh le bas ek baar....

Just pay attention to me once

Chain kho gaya hai

My inner peace is gone

Kuch to ho gaya hai

Something has happened to my heart

Chain kho gaya hai

My inner peace is gone

Kuch to ho gaya hai

Something has happened to my heart

Tumse milne ke baad dilbar...

It started happening since I met you

Tumse milne ke baad dilbar...

It started happening since I met you

Dilbar dilbar dilbar...

O sweetheart....

Ab to hosh na khabar hai

Now I have no sense nor any idea of things around me

Ye kaise asar hai

What kind of effect is this?

hosh na khabar hai

I have no sense nor any idea of things around me

Ye kaise asar hai

What kind of effect is this?

Tumse milne ke baad dilbar

It started happening since I met you

Tumse milne ke baad dilbar

It started happening since I met yo

Version 2


dilbar dilbar...

O beloved.

chaRha jo mujhpe suroor hai
asar tera ye zaroor hai
teri nazar ka kasoor hai

the intoxication that I have,
it's certainly your effect,
it's the fault of your sight.

dilbar dilbar...

aa paas aa tu kyun door hai
ye ishq ka jo fitoor hai
nashe mein dil tere choor hai

come close, why are you far?
this madness of your love,
is my heart inebriated by you.


dilbar dilbar...

ab to, hosh na khabar hai
ye kaisa asar hai
tumse milne ke baad dilbar

now, I have no consciousness,
no idea of what's around me,
what is this strange effect
after meeting you, O beloved.

dilbar dilbar dilbar...
dilbar dilbar...

karti qatal na aise tu chal
paheli ka is nikalo koi hal
husn ka piTaara, khilta kamal
kar loonga sabar kyunki meetha hai phal

don't walk like that, killing people.
find some solution to this riddle.
this big box of beauty, like some blossoming lotus,
I'll wait for it beacuse the fruit is sweet.

tu mera khwaab hai
tu mere dil ka qaraar
dekh le jaaneman
dekh le bas ek baar...

you are my dream,
you are the peace of my heart.
look at me, O beloved,
look at me just once.
kiss my body,
come close to me, O my companion.

chain kho gaya hai
kuch to ho gaya hai
tumse milne ke baad dilbar

I have lost my peace,
something has happened to me for sure,
after meeting you, O beloved.

dilbar dilbar...






source https://www.lyricstranslation.in/2021/07/dilbar-dilbar-song-lyrics-english-translation.html
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait