HPK

Thooriga Lyrics + Translation – Navarasa | Karthik

 

 Thooriga Lyrics meaning/Translation in English – Navarasa | Karthik is Latest Tamil song sung by Karthik and this brand new song is featuring Suriya, Prayaga Martin. Thooriga song lyrics are penned down by Madhan Karky while music is given by Sai Shravanam and music video is released by Think Music.

Thooriga Lyrics in English – Navarasa | Karthik


SONG DETAILS :

Song: Thooriga
Album: Navarasa
Singer: Karthik
Lyrics: Madhan Karky
Music: Sai Shravanam
Starring: Suriya, Prayaga Martin
Label: Think Music

Thooriga Lyrics + Translation – Navarasa | Karthik

I know very little Tamil language, that's why I did a lot of research to write this article, you get good information in this article, that's why I have written the article in a simple way, There may be some mistakes in this article, but you will get properly know the meaning of this song.


Female : Mhum… mhum mhum…
Nananana naanaa…
Nanana nanana nanana naa
Nanana nanana naa

Female : Yaar thoorigai thandha oviyam
Yaar sindhanai seidha kaaviyam
Pudhu maalai tharum sugam sugam
Kolam idum megangalae haa haa

Woman: Who brushed the painting, 
Who thought the epic, 
The thrill of the new evening
Ha ha

Male : Yaar thoorigai thandha oviyam
Yaar sindhanai seidha kaaviyam
Pudhu maalai tharum sugam sugam
Kolam idum megangalae haa haa haa

Male: Who painted the brush
Who thought the epic
The thrill of the new evening
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

Female : Kadal alaingalin thaalam
Pala jathigalum thondrum
Ninaivinil oru raagam
Nidham pala vidha baavam

Female: The rhythm of the ocean waves
Many castes appear
A tune in memory
Nitam is a sin of many kinds

Male : Aadum kadal kaatrum
Angu varum paattum
Or aayiram baavam yaetrudhae
Nidhamum thaedudhae
Raagam paadudhae
Manadhinilae kanavugalae
Varugiradhae dhinam dhinam

Male: Swinging sea breeze
Singing coming there
Accept a thousand sins
Nitamum search and sing the raga
Dreams in the mind
Day by day is coming

Female : Yaar thoorigai thandha oviyam
Yaar sindhanai seidha kaaviyam

Woman: Who brushed the painting
Who thought the epic

Male : Siru malargalin vaasam
Pala kavidhaigal pesum
Sila manangalin baavam
Pala ninaivinil vaazhum

Male: Scent of small flowers
Many poems speak
The sin of some minds
Many will live in memory

Female : Alai yena odum
Aasai vandhu koodum
Un vaanamo poovai choodudhae
Pala nooraasaigal ullilae oorudhae
Ila manadhil pudhu uravu
Therigiradhae dhinam dhinam

Girl: Running like a wave
Desire may come
Warm your sky or flower
Soak several hundred inside
New relationship in young mind
Seems like day to day

Male : Yaar thoorigai thandha oviyam
Yaar sindhanai seidha kaaviyam
Pudhu maalai tharum sugam sugam
Kolam idum megangalae haa haa haa

Male: Who painted the brush
Who thought the epic
The thrill of the new evening
 Ha ha

Female : Yaar thoorigai thandha oviyam
Yaar sindhanai seidha kaaviyam

Woman: Who brushed the painting
 Who thought the epic








source https://www.lyricstranslation.in/2021/07/thooriga-lyrics-translation-navarasa.html
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait