HPK

Defaulter Lyrics in English | With Translation | – R NAIT & GURLEZ AKHTAR

 Defaulter Lyrics in english with translation from R Nait and Gurlez Akhtar – It’s a duet Punjabi song with explosive music production by Mista Baaz. B2gether Pros is the team behind music video creation of “DEFAULTER” with its Punjabi lyrics drafted also by R Nait, released from Jass Records.

Defaulter Lyrics in English | With Translation | – R NAIT & GURLEZ AKHTAR


SONG DETAILS :

Title : Defaulter 
Lyrics : R Nait 
Music : Mista Baaz 
Mix and Master : Sameer

Defaulter Lyrics in English | With Translation |  – R NAIT & GURLEZ AKHTAR


Khushdili da swag billo rab di ada

Girl, my cheerful nature is a blessing from God.

Yaar saare top

All my friends are lit.

Yaara de layi dunge jazbaat

I love for them all.

Ek kite din raat

I worked hard days and nights.

Niyat rakhi bas saaf

And kept my heart pure.

Hogi Mista baaz, mista baaz!

And now everyone says Mista Baaz! Mista Baaz!

Girl asks boy,” Teri aiddi ke ulji taani ve

What is going on with you?

Rakhe bukkal ch bande khani ve

You have been carrying a gun with you.

Eh shonk keho jaye paale ve

What kind of hobbies are these, you have taken up?

Soh teri meinu nai jachde

Truly, I don’t like it.

Ha tere kam defaulter’ an wale ve

You are a lawbreaker, now.”

Boy replies,

“Meri hikk te dharde pair kude

The ones try to put me down.

Ni rab kare ohna di khair kude

God, please grant them to be well.

Ni jo napan mere jazbata nu

The ones who hurt my emotions,

Mere saale lagde zehar kude

Seem like poison to me.”

Then girl tries to advise him saying,

“Har heela bhugatana painda aa

Every problem has to be faced.

Heela bhugatana painda aa

Problem has to be faced.

Jo kismat de chakkar paye

What fate brings up.”

Male replies with chorus,

“Tera yaar defaulter ta hoya

Your lover has become a lawbreaker;

Kuch bande defaulter takkar gaye

Because some lawbreakers messed with him.

Yaar defaulter ta hoya

Love has become a lawbreaker

Ni kuch bande defaulter takkar gaye

Because some lawbreakers messes with him.”

Male then justifies his situation,

“Mere pichhe ne khaaki vardiya ni

Police are after me, now.

Kinjh chhad deya gunda gardiya ni

How could I turn back from this path.

Lalli challi mere to rehndi dar ke ni

Losers are frightened of me, now

Bani pind wich chaunki mere karke ni

The police station in village has been built to capture me.”

Girl then gets curious and asks more,

“Haan ek-dum sab kuch ki hoya

What happened suddenly?

Ek-dum sab kuch ki hoya

What happened suddenly?

Aa teri gall de rapad paye

What has led you to all this?”

Male, “Tera yaar defaulter ta hoya

Your lover turned a criminal,

Kuch bande defaulter takkar gaye

Because some criminals messed with him 
and he had to treat them back in their way.

Yaar defaulter ta hoya

Lover has turned criminal

Ni kuch bande defaulter takkar gaye.

Some criminals messed with me.”

Girl then encourages him on his course,

“Jo door karde tere to tera aim ve

The ones who create obligations foe your aims.

Launde firde tere te game ve

Have been conspiring against you.

Khaure kinu kinu chaadugi peyond jatta

Not sure, who else it will send to bed.

Ve painde radio te cell jidde raund jatta

Your gun bullets are big like a battery cell of FM radio.”

Male,” Fer surat tikane aa jaani

Then they will learn their lesson.

Surat tikane aa jaani

Then only they will learn their lesson.

Jad dhote munh te thappad paye

When I will slap their faces.

Dhote munh te thappad paye

Slap their faces.

Tera yaar defaulter ta hoya

Your beloved turned a defaulter;

Kuch bande defaulter takkar gaye

To confront the defaulters who collided with me first.

Yaar defaulter ta hoya

Ni kuch bande defaulter takkar gaye.

Khul lain de mukadra de gate kude

Let my hard work to pay back,

Ni bas thodi jehi kar lai wait kude

Just a little more, my love.

Ni jede karde munde nu hate kude

The ones who hate me.

Ni kadi ohi tere to puchhan’ge

Someday there are gonna approach you;

Ak gaane da ki lainda R Nait kude

And ask how much I charge for a single track (to write a song for them).”

Female, “ Hun geet vi chakwe likhda aan

Nowadays you are writing rousing songs.

Ho geet vi chakwe likhda aan

Ou are writing rousing songs.

Ve kade bol si likhda shakkar jehe

While you used to write sweet/soothing tracks sometime.

Bol si likhda shakkar jehe.

Used to write soothing tracks.”

Male, “Tera yaar defaulter ta hoya

Your lover turned a criminal,

Kuch bande defaulter takkar gaye

Because some criminals messed with him
and he had to treat them back in their way.

Yaar defaulter ta hoya

Lover has turned criminal

Ni kuch bande defaulter takkar gaye.

Some criminals messed with me.”











source https://www.lyricstranslation.in/2021/08/defaulter-lyrics-in-english-translation.html
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait