HPK

Adada Mazhaida Lyrics in English | With Translation | - Paiyaa (2010)

 Adada Mazhaida Lyrics  in english with translation by Rahul Nambiar & Saindhavi from Paiyaa Tamil film with translation in English are available. Yuvan Shankar Raja is the composer of soothing music.

Adada Mazhaida Lyrics in English | With Translation | - Paiyaa (2010)


SONG DETAILS :

Song Name:Adada Mazhaida (Tamil)
Album/Movie:Paiyaa (2010)
Singer(s):Lyrics Writer(s):Na. Muthukumar
Music Director(s):Yuvan Shankar Raja
Director:N. Linguswamy
Actor(s):Karthi, Tamannaah

Adada Mazhaida  Lyrics in English | With Translation | - Paiyaa (2010)


Thantha Ne Thantha Nane, Thantha Nane Thana Ne,
Thantha Ne Thantha Nane, Thantha Nane Naa,

Adada Mazhaida Adai Mazhaida,
Azhaga Siricha Puyal Mazhaida,

It’s heavily pouring down.
If she smiles beautifully, it’s a cyclone.

Mari Mari Mazhaiyadikka, Manasukkulla Kodaipidikka,
Kalgal Nalachu Kaigal Ettachu,
Enna Achu Edhachu Edhedho Ayachu,

It’s raining continuously and I’m holding umbrella in my heart.
Legs have become four and hands eight.
Don’t know what’s happening. something has happened.

Mayil Thogai Pola, Iva Mazhaiyil Adumbodhu,
Rayil Palam Pola, En Manasum Adum Paru,
Enna Achu Edhachu Edhedho Ayachu,

When she dances in rain like the peacock.
My heart is shattering like a bridge while a train is crossing on it.
Something has happened.

Adada Mazhaida Adai Mazhaida,
Azhaga Siricha Puyal Mazhaida,

It’s raining heavily hard.
If she’s smiling gorgeously, it’s a cyclone.

Thana Nan Nan Nana, Thana Nan Nan Nana,
Thana Nan Nan Nana Na Na Na Na,
Thana Nan Nan Nana, Thana Nan Nan Nana,
Thana Nan Nan Nana Na Na Na Naa,

Pattu Pattu Padadha Pattu,
Mazhaithan Padudhu Ketkadhappattu,
Unnai Ennai Serthu Vacha, Mazhaikkoru Salam Podu,
Ennai Konjam Kanalaye, Unakkulla Thedipparu,

The song which was never sung,
Singing beautifully the unheard song.
My salutations to rain for uniting you with me.
I’ve lost myself, search in your heart.

Mandhiram Pola Irukku, Pudhu Thandhiram Pola Irukku,
Bambaram Pola Enakku, Thalaimathiyil Suthudhu Kirukku,
Dhevadhai Enge En Dhevadhai Enge,
Adhu Santhoshamai Adudhu Inge,

It’s like a mantra and new tantra.
I’m rotating like a top and feeling giddy.
Where is my angel? She’s dancing happily here.

Onnappola Verarum Illa, Ennaivitta Veraru Solla,
Chinna Chinna Kannu Rendu, Koduththenna Anuppivachan,
Indha Kannum Podhalaiye, Edhukkivalai Padaichu Vachan,

No one is like you in this world.
Nobody can say this other than me.
He sent me two small eyes.
My eyes are not enough, why did he create and sent her here?

Pattamboochi Ponnu, Nenjil Padapadakkum Ninnu,
Poovum Ivalum Onnu, Ennai Konnupputta Konnu,
Povadhu Enge Nan Povadhu Enge,
Manam Thalladhudhe Boadhaiyil Inge,

My heart is fluttering like a butterfly.
She’s like a flower and has killed me.
Where am l to go? My heart is stuttering in intoxication.

Adada Mazhaida Adai Mazhaida,
Azhaga Siricha Anal Mazhaida,

It’s heavily pouring down.
If she smiles beautifully, it’s a cyclone.

Pinni Pinni Mazhai Adikka, Minnal Vanthu Kodai Pidikka,
Vanam Rendu Achu Bhoomi Thundachu,
En Moochu Kathala Mazhai Kooda Sudachu,

If I smile beautifully, it’s a rain of fire.
It’s pouring down heavily and lightning is holding the umbrella.
Sky has broken into two. earth is broken into pieces.
Even rain has turned hot with my breath.

Kudaiyai Neeti Yarum, Intha Mazhaiyai Thadukka Venam,
Anaiya Pottu Yarum, En Manasa Adakka Venam,
Kondaduu Kondadu Koothadi Kondadu,

Don’t try to stop this rain.
Don’t try to impound my heart with a dam.
Have a blast. enjoy to the hilt.










source https://www.lyricstranslation.in/2021/09/adada-mazhaida-lyrics-in-english-translation.html
Bagikan ke Facebook

Artikel Terkait