O Holy Night! The stars are brightly shining
पवित्र रात्रि! सितारे चमक रहे हैं
It is the night of our dear Savior's birth
यह हमारे प्रिय उद्धारकर्ता के जन्म की रात है
Long lay the world in sin and error pining
लंबे समय तक दुनिया को पाप और त्रुटि पिनिंग में रखना
'Til He appears and the soul felt its worth
'जब तक वह प्रकट नहीं होता और आत्मा को इसकी कीमत महसूस नहीं होती'
A thrill of hope the weary world rejoices
आशा का रोमांच थकी हुई दुनिया आनन्दित होती है
For yonder breaks a new and glorious morn
आगे के लिए एक नया और गौरवशाली सुबह तोड़ता है
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
अपने घुटनों पर गिरना; हे देवदूत की आवाजें सुनें!
O night divine, O night when Christ was born
हे रात दिव्य, हे रात जब मसीह का जन्म हुआ था
O night, O Holy night, O night divine!
हे रात, हे पवित्र रात, हे रात्रि पवित्रता!
Led by the light of Faith serenely beaming
आस्था के प्रकाश के नेतृत्व में शांतिपूर्वक प्रज्वलित
With glowing hearts by His cradle we stand
हम उनके पालने से चमकते दिलों के साथ खड़े हैं
So led by light of a star sweetly gleaming
तो एक तारे के प्रकाश के नेतृत्व में मधुर रूप से चमक रहा है
Here come the Wise Men from Orient land
यहाँ पूर्वी भूमि से ज्ञानी लोग आते हैं
The King of kings lay thus in lowly manger
राजाओं का राजा इस प्रकार नीची चरनी में पड़ा रहा
In all our trials born to be our friend
हमारे सभी परीक्षणों में हमारे दोस्त बनने के लिए पैदा हुए
He knows our need, to our weakness is no stranger
वह हमारी जरूरत जानता है, हमारी कमजोरी के लिए कोई अजनबी नहीं है
Behold your King; before Him lowly bend
अपने राजा को निहारना; उसके सामने नीच झुकना
Behold your King; before Him lowly bend
अपने राजा को निहारना; उसके सामने नीच झुकना
Truly He taught us to love one another;
सचमुच उसने हमें एक दूसरे से प्रेम करना सिखाया;
His law is love and His Gospel is Peace
उसका कानून प्रेम है और उसका सुसमाचार शांति है
Chains shall He break, for the slave is our brother
वह जंजीर तोड़ देगा, क्योंकि दास हमारा भाई है
And in His name, all oppression shall cease
और उसके नाम से सब अन्धेर मिट जाएगा
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
कृतज्ञ कोरस में आनंद के मधुर भजन हम उठाते हैं
Let all within us Praise His Holy name
आइए हम सभी उनके पवित्र नाम की स्तुति करें
Christ is the Lord; O praise His name forever!
मसीह प्रभु है; हे उसके नाम की सदा स्तुति करो!
His power and glory evermore proclaim
उसकी शक्ति और महिमा सदा उदघोषित करती है
His power and glory evermore proclaim
उसकी शक्ति और महिमा सदा उदघोषित करती है
