You can be my alphabet and I will be your calculator
आप मेरी वर्णमाला हो सकते हैं और मैं आपका कैलकुलेटर बनूंगा
And together we'll work out on the escalator
और साथ में हम एस्केलेटर पर काम करेंगे
I will time you as you run up to down
जैसे ही आप नीचे की ओर दौड़ेंगे, मैं आपको समय दूंगा
And you'll measure my footsteps as I blow through this town
और जब मैं इस शहर से होकर गुजरूंगा तो आप मेरे कदमों को मापेंगे
The mean of our heights is divided by the nights
हमारी ऊंचाई के माध्य को रातों से विभाजित किया जाता है
Which is times'd by the daggers and the root of all our fights,
जो खंजर और हमारे सारे झगड़ों की जड़ है,
The pass of your poem just to swathe me in your knowing
आपकी कविता का पास सिर्फ मुझे अपने ज्ञान में झोंकने के लिए
And the beauty of the word is that you don't have to show it
और शब्द की खूबी यह है कि आपको उसे दिखाने की जरूरत नहीं है
Oh, academia, you can pick me up
ओह, शिक्षाविद, आप मुझे उठा सकते हैं
Soothe me with your words when I need your love
जब मुझे आपके प्यार की जरूरत हो तो मुझे अपने शब्दों से शांत करें
I am a dash and you are a dot
मैं एक डैश हूं और आप एक बिंदु हैं
When will you see that I am all that you've got
आप कब देखेंगे कि मैं वह सब कुछ हूं जो आपके पास है
I'm a binary code that you cracked long ago
मैं एक बाइनरी कोड हूं जिसे आपने बहुत पहले क्रैक किया था
But to you I'm just a novel that you wish you'd never wrote
लेकिन आपके लिए मैं सिर्फ एक उपन्यास हूं जो आप चाहते हैं कि आपने कभी नहीं लिखा होगा
I'm greater than X and lesser than Y, so why is it
मैं X से बड़ा और Y से छोटा हूं, तो ऐसा क्यों है
That I still can't catch your eye?
कि मैं अभी भी तुम्हारी नज़र नहीं पकड़ सकता?
You're a cryptic crossword, a song I've never heard
तुम एक गुप्त पहेली हो, एक ऐसा गीत जो मैंने कभी नहीं सुना
While I sit here drawing circles I'm afraid of being hurt
जब मैं यहां बैठकर वृत्त खींच रहा हूं तो मुझे चोट लगने का डर है
Oh, academia, you can pick me up
ओह, शिक्षाविद, आप मुझे उठा सकते हैं
Soothe me with your words when I need your love
जब मुझे आपके प्यार की जरूरत हो तो मुझे अपने शब्दों से शांत करें
You're a difficult equation with a knack for heart evasion
दिल की चोरी के लिए एक आदत के साथ आप एक कठिन समीकरण हैं
Will you listen to my proof or will you add another page on
क्या आप मेरा सबूत सुनेंगे या आप एक और पेज जोड़ेंगे
It appears to me the graph has come and stolen all the laughs
ऐसा लगता है कि ग्राफ आ गया है और सारी हंसी चुरा ली है
It appears to me the pen is over-analysed again
ऐसा लगता है कि कलम का फिर से विश्लेषण किया गया है
And if I am a number I'm infinity plus one
और अगर मैं एक नंबर हूं तो मैं अनंत प्लस वन हूं
And if you are five words you are afraid to be the one
और अगर आप पांच शब्द हैं तो आप एक होने से डरते हैं
And if you are a number you're infinity plus one
और अगर आप एक संख्या हैं तो आप अनंत प्लस वन हैं
And if I am four words then I am "Needing of your love"
और अगर मैं चार शब्द हूं तो मुझे "तेरा प्यार चाहिए"
Oh, academia, you can pick me up
ओह, शिक्षाविद, आप मुझे उठा सकते हैं
Soothe me with your words when I need your love
जब मुझे आपके प्यार की जरूरत हो तो मुझे अपने शब्दों से शांत करें
Academia
एकेडेमिया
