You terrify me, 'cause you're a man, you're not a boy
तुम मुझे डराते हो, 'क्योंकि तुम एक आदमी हो, तुम लड़के नहीं हो'
You got some power, and I can't treat you like a toy
आपके पास कुछ शक्ति है, और मैं आपके साथ खिलौने की तरह व्यवहार नहीं कर सकता
You're the road less travelled by a little girl
आप एक छोटी लड़की द्वारा कम यात्रा की जाने वाली सड़क हैं
You disregard the mess while I try to control the world
जब तक मैं दुनिया को नियंत्रित करने की कोशिश करता हूं, तब तक आप गड़बड़ी की अवहेलना करते हैं
Don't leave me, stay here and frighten me
मुझे मत छोड़ो, यहीं रहो और मुझे डराओ
Don't leave me, come now enlighten me
मुझे मत छोड़ो, आओ अब मुझे ज्ञान दो
Give me all you got, give me your wallet and your watch
मुझे जो कुछ मिला वह मुझे दे दो, मुझे अपना बटुआ और अपनी घड़ी दे दो
Give me your firstborn, give me the rainbow and the...
मुझे अपना पहला जन्म दो, मुझे इंद्रधनुष दो और...
So, go and challenge me, take the reins and see
Watch me squirm, baby, but you are just what I need
And I've never played a fair game
और मैंने कभी निष्पक्ष खेल नहीं खेला
I've always had the upper hand
मेरे पास हमेशा ऊपरी हाथ रहा है
But what good is intellect and airplay
लेकिन बुद्धि और हवाई खेल क्या अच्छा है
If I can't respect any man?
अगर मैं किसी आदमी का सम्मान नहीं कर सकता?
Yeah, I want to play a fair game
हाँ, मैं एक निष्पक्ष खेल खेलना चाहता हूँ
Yeah, I want to play a fair game
हाँ, मैं एक निष्पक्ष खेल खेलना चाहता हूँ
You terrify me, we've still not kissed, and yet I've cried
तुम मुझे डराते हो, हमने अभी तक चूमा नहीं है, और फिर भी मैं रोया हूँ
You got too close, and I pushed and pushed hoping you'd bite
तुम बहुत करीब हो गए, और मैंने धक्का दिया और धक्का दिया, उम्मीद है कि तुम काटोगे
So, I could run, run and that I did but through the dust
तो, मैं दौड़ सकता था, दौड़ सकता था और मैंने किया लेकिन धूल के माध्यम से
You saw those teeth marks, they weren't all yours
आपने उन दांतों के निशान देखे, वे सभी आपके नहीं थे
You had been thrust into a history, that had not worked for me
आपको एक ऐसे इतिहास में डाल दिया गया था, जो मेरे काम नहीं आया था
Into a history, from which I could not flee
एक ऐसे इतिहास में, जिससे मैं भाग न सका
So, go on shake me, shake until I give it up
तो, मुझे हिलाते रहो, तब तक हिलाते रहो जब तक मैं इसे छोड़ न दूं
Wearing me down, baby, I know that we could make some love
मुझे नीचे पहने हुए, बेबी, मुझे पता है कि हम कुछ प्यार कर सकते हैं
So, go and challenge me, take the reins and see
तो, जाओ और मुझे चुनौती दो, बागडोर संभालो और देखो
Watch me squirm, baby, but you are just what I need
मुझे फुसफुसाते हुए देखो, बेबी, लेकिन तुम वही हो जो मुझे चाहिए
And I've never played a fair game
और मैंने कभी निष्पक्ष खेल नहीं खेला
I've always had the upper hand
मेरे पास हमेशा ऊपरी हाथ रहा है
But what good is intellect and airplay
लेकिन बुद्धि और हवाई खेल क्या अच्छा है
If I can't respect any man?
अगर मैं किसी आदमी का सम्मान नहीं कर सकता?
Yeah, I want to play a fair game
हाँ, मैं एक निष्पक्ष खेल खेलना चाहता हूँ
Yeah, I want to play a fair game
हाँ, मैं एक निष्पक्ष खेल खेलना चाहता हूँ
And I've never played a fair game
और मैंने कभी निष्पक्ष खेल नहीं खेला
I've always had the upper hand
मेरे पास हमेशा ऊपरी हाथ रहा है
But what good is intellect and airplay
लेकिन बुद्धि और हवाई खेल क्या अच्छा है
If I can't respect any man?
अगर मैं किसी आदमी का सम्मान नहीं कर सकता?
Yeah, I want to play a fair game
हाँ, मैं एक निष्पक्ष खेल खेलना चाहता हूँ
And I've never played a fair game
और मैंने कभी निष्पक्ष खेल नहीं खेला
I've always had the upper hand
मेरे पास हमेशा ऊपरी हाथ रहा है
But what good is intellect and airplay
लेकिन बुद्धि और हवाई खेल क्या अच्छा है
If I can't respect any man?
अगर मैं किसी आदमी का सम्मान नहीं कर सकता?
Yeah, I want to play a fair game
हाँ, मैं एक निष्पक्ष खेल खेलना चाहता हूँ
Yeah, I want to play a fair game
हाँ, मैं एक निष्पक्ष खेल खेलना चाहता हूँ
