You broke me first, ah
तुमने मुझे पहले तोड़ा, आह
Maybe you don't like talking too much about yourself
हो सकता है कि आपको अपने बारे में ज्यादा बात करना पसंद न हो
But you shoulda told me that you were thinking 'bout someone else
लेकिन आपको मुझसे कहना चाहिए था कि आप 'किसी और के बारे में' सोच रहे थे
You're drunk at a party or maybe it's just that your car broke down
आप किसी पार्टी में नशे में हैं या शायद आपकी कार खराब हो गई है
Your phone's been off for a couple of months, so you're calling me now
आपका फ़ोन कुछ महीनों से बंद है, इसलिए आप मुझे अभी कॉल कर रहे हैं
I know you, you're like this
मैं तुम्हें जानता हूं, तुम इस तरह हो
When shit don't go your way you needed me to fix it
जब गंदगी आपके रास्ते पर नहीं जाती है तो आपको इसे ठीक करने के लिए मेरी जरूरत होती है
And like me, I did
और मेरी तरह, मैंने किया
But I ran out of every reason
लेकिन मैं हर कारण से भाग गया
Now suddenly you're asking for it back
अब अचानक आप इसे वापस मांग रहे हैं
Could you tell me, where'd you get the nerve?
क्या आप मुझे बता सकते हैं, आपको तंत्रिका कहाँ से मिली?
Yeah, you could say you miss all that we had
हाँ, आप कह सकते हैं कि आपको वह सब याद आ रहा है जो हमारे पास था
But I don't really care how bad it hurts
लेकिन मुझे वास्तव में परवाह नहीं है कि यह कितना बुरा होता है
When you broke me first
जब तुमने मुझे पहले तोड़ा था
You broke me first
तुमने मुझे पहले तोड़ा
Took awhile, was in denial when I first heard
थोड़ी देर लग गई, जब मैंने पहली बार सुना तो इनकार कर दिया था
That you moved on quicker than I could've ever, you know that hurt
कि आप जितनी तेजी से आगे बढ़ सकते थे, उससे कहीं ज्यादा तेजी से आगे बढ़े, आप जानते हैं कि चोट लगी है
Swear for a while I would stare at my phone just to see your name
थोड़ी देर के लिए कसम खाता हूँ मैं सिर्फ तुम्हारा नाम देखने के लिए अपने फोन को देखता हूँ
But now that it's there, I don't really know what to say
लेकिन अब जब यह वहाँ है, मुझे नहीं पता कि क्या कहना है
I know you, you're like this
मैं तुम्हें जानता हूं, तुम इस तरह हो
When shit don't go your way you needed me to fix it
जब गंदगी आपके रास्ते पर नहीं जाती है तो आपको इसे ठीक करने के लिए मेरी जरूरत होती है
And like me, I did
और मेरी तरह, मैंने किया
But I ran out of every reason
लेकिन मैं हर कारण से भाग गया
Now suddenly you're asking for it back
अब अचानक आप इसे वापस मांग रहे हैं
Could you tell me, where'd you get the nerve?
क्या आप मुझे बता सकते हैं, आपको तंत्रिका कहाँ से मिली?
Yeah, you could say you miss all that we had
हाँ, आप कह सकते हैं कि आपको वह सब याद आ रहा है जो हमारे पास था
But I don't really care how bad it hurts
लेकिन मुझे वास्तव में परवाह नहीं है कि यह कितना बुरा होता है
When you broke me first
जब तुमने मुझे पहले तोड़ा था
You broke me first
तुमने मुझे पहले तोड़ा
What did you think would happen?
आपने सोचा क्या होगा?
What did you think would happen?
आपने सोचा क्या होगा?
I'll never let you have it
मैं तुम्हें इसे कभी नहीं होने दूंगा
What did you think would happen?
आपने सोचा क्या होगा?
Now suddenly you're asking for it back
अब अचानक आप इसे वापस मांग रहे हैं
Could you tell me, where'd you get the nerve?
क्या आप मुझे बता सकते हैं, आपको तंत्रिका कहाँ से मिली?
Yeah, you could say you miss all that we had
हाँ, आप कह सकते हैं कि आपको वह सब याद आ रहा है जो हमारे पास था
But I don't really care how bad it hurts
लेकिन मुझे वास्तव में परवाह नहीं है कि यह कितना बुरा होता है
When you broke me first
जब तुमने मुझे पहले तोड़ा था
You broke me first
तुमने मुझे पहले तोड़ा
(You broke me first)
(तुमने मुझे पहले तोड़ा)
You broke me first, ah
तुमने मुझे पहले तोड़ा, आह
