You booked the night train for a reason
आपने एक कारण के लिए रात की ट्रेन बुक की
So you could sit there in this hurt
तो आप इस दुख में वहीं बैठ सकते हैं
Bustling crowds or silent sleepers
चहल-पहल भरी भीड़ या खामोश स्लीपर
You're not sure which is worse
आप सुनिश्चित नहीं हैं कि कौन सा बदतर है
Because I dropped your hand while dancing
क्योंकि मैंने नाचते हुए तुम्हारा हाथ गिरा दिया
Left you out there standing
आपको वहीं खड़ा छोड़ दिया
Crestfallen on the landing
लैंडिंग पर क्रेस्टफॉलन
Champagne problems
शैम्पेन की समस्या
Your mom's ring in your pocket
आपकी जेब में आपकी माँ की अंगूठी
My picture in your wallet
आपके बटुए में मेरी तस्वीर
Your heart was glass, I dropped it
तुम्हारा दिल शीशा था, मैंने गिरा दिया
Champagne problems
शैम्पेन की समस्या
You told your family for a reason
आपने अपने परिवार को एक कारण बताया
You couldn't keep it in
आप इसे अंदर नहीं रख सके
Your sister splashed out on the bottle
आपकी बहन ने बोतल पर छींटाकशी की
Now no one's celebrating
अब कोई जश्न नहीं मना रहा है
Dom Pérignon, you brought it
डोम पेरिग्नन, आप इसे लाए
No crowd of friends applauded
दोस्तों की भीड़ ने तालियां नहीं बजाई
Your hometown skeptics called it
आपके गृहनगर संशयवादियों ने इसे कहा था
Champagne problems
शैम्पेन की समस्या
You had a speech, you're speechless
आपने भाषण दिया, आप अवाक हैं
Love slipped beyond your reaches
प्यार आपकी पहुंच से फिसल गया
And I couldn't give a reason
और मैं कोई कारण नहीं बता सका
Champagne problems
शैम्पेन की समस्या
Your Midas touch on the Chevy door
आपका मिडास चेवी दरवाजे पर स्पर्श करता है
November flush and your flannel cure
नवंबर फ्लश और आपका फलालैन इलाज
"This dorm was once a madhouse"
"यह छात्रावास कभी पागलखाना था"
I made a joke, "Well, it's made for me"
मैंने एक मजाक बनाया, "ठीक है, यह मेरे लिए बना है"
How evergreen, our group of friends
कितना सदाबहार, दोस्तों का हमारा समूह
Don't think we'll say that word again
यह मत सोचो कि हम उस शब्द को फिर से कहेंगे
And soon they'll have the nerve to deck the halls
और जल्द ही उनके पास हॉल को डेक करने की हिम्मत होगी
That we once walked through
कि हम एक बार चले थे
One for the money, two for the show
एक पैसे के लिए, दो शो के लिए
I never was ready, so I watch you go
मैं कभी तैयार नहीं था, इसलिए मैं तुम्हें जाते हुए देखता हूं
Sometimes you just don't know the answer
कभी-कभी आपको इसका उत्तर नहीं पता होता है
'Til someone's on their knees and asks you
'जब तक कोई अपने घुटनों पर है और तुमसे पूछता है'
"She would've made such a lovely bride
"उसने इतनी प्यारी दुल्हन बनाई होगी"
What a shame she's fucked in the head," they said
क्या शर्म की बात है वह सिर में गड़बड़ कर रही है," उन्होंने कहा
But you'll find the real thing instead
लेकिन आपको इसके बजाय असली चीज़ मिल जाएगी
She'll patch up your tapestry that I shred
वह आपके टेपेस्ट्री को पैच कर देगी जिसे मैंने काट दिया
And hold your hand while dancing
और नाचते हुए अपना हाथ पकड़ें
Never leave you standing
आपको कभी खड़ा नहीं छोड़ना
Crestfallen on the landing
लैंडिंग पर क्रेस्टफॉलन
With champagne problems
शैंपेन समस्याओं के साथ
Your mom's ring in your pocket
आपकी जेब में आपकी माँ की अंगूठी
Her picture in your wallet
आपके बटुए में उसकी तस्वीर
You won't remember all my
आपको सब याद नहीं रहेगा
Champagne problems
शैम्पेन की समस्या
You won't remember all my
आपको सब याद नहीं रहेगा
Champagne problems
शैम्पेन की समस्या