Piddly Latest Song - Shamitabh -Lyrics & English Translation 2015
Piddly Si Baatein, Kyun Karti Ho Sharma Ke, Piddly Si Baatein
Why do You make piddly talks being abashed
Piddly Iraade, Main Sach Karun Aate Jaate, Piddly Iraade
Your piddly desires, I make them come true while passing by
Pagla Hoon Yaar, Pagla Hai Pyaar
I’m a little crazy, love’s also a little crazy
Aise Chalta Hai Ye Karobaar
This is how this business works
Pyaar Ke Saaye Mein Sab Piddly Hain Yaar
In the shadow of love, everyone is piddly my dear
Piddly Si Baatein, Kyun Karti Ho Sharma Ke, Piddly Si Baatein
Why do You make piddly talks being abashed
Khili Khili, Soorat Teri, Uske Aage Sab Hain Piddly Piddly
In front of Your glowing face, everything else is piddly
Mili Mili, Aisi Khushi, Iske Aage Sab Hain Piddly Piddly
I’ve found such happiness that everything else seems piddly in front of it
Lab Ki Lifaafon Mein Jo Likhi Hain Marziyaan
In the envelope of the lips, the aspirations that are written
Chupke Se Sun Ne Mein Hi Hai Mazaa
There’s fun only when one hears them secretly
Lafzon Ke Kabzon Mein Jo Chupi Hain Chaahatein
The love that is hidden in the words
Aankhon Se Padhne Mein Hi Hai Nasha
It’s intoxicating only when one reads them using their eyes my dear
Nashe Ke Saaye Mein Sab Piddly Hain Yaar
In the shadow of intoxication, everyone is piddly
Piddly Si Baatein, Kyun Karti Ho Sharma Ke, Piddly Si Baatein
Why do You make piddly talks being abashed
Piddly Iraade, Main Sach Karun Aate Jaate, Piddly Iraade
Your piddly desires, I make them come true while passing by
Waade Muraadein Yeah...
Promises, desires/wishes
