Oo Bolega Ya Oo Oo Bolega Lyrics Meaning in English – Pushpa from movie “Pushpa: Part-1″ starring Allu Arjun and Rashmika Mandanna. This song sung by Kanika Kapoor and lyrics panned by Raqueeb Alam while music composed by Devi Sri Prasad. Pushapa Movie directed by Sukumar.
SONG DETAILS :
Song: Oo Bolega Ya Oo Oo Bolega
Singer: Kanika Kapoor
Movie: Pushpa: The Rise – Part 1
Music: Devi Sri Prasad
Lyrics: Raqueeb Alam
Oo Bolega Ya Oo Oo Bolega Lyrics Meaning in English – Pushpa
Saree saree pehan ke saree
Aaye to usko ghoore
Chhote chhote skirt bhi jo
Pehan ke aaye to ghoore
The girl who wears saree,
Boys stare at him too.
The girl who wears short skirts,
The boys stare at him too.
Chhod saree chhod skirt
In kapdon se kya hota
Nazrein gandi soch gandi
Mard hai bin pendi lota
Nothing beats wearing short clothes,
men are shameless,
Their eyes are dirty, and their thoughts are also dirty.
Oo bolega ya oo oo bolega sala
Oo bolega ya oo oo bolega sala
This line means, when the girl leaves the house, some boys make some wrong comment on her.
Gore gore pe mukhde pe
Taiyar koyi marne ko
Sawali ko chhede
Baahon mein aa jaaye bharne ko
Boys are ready to die for fair girl,
And some boys tease the Dusky girl.
Kaale gore se kya matlab
Madhu mile ya phir mattha
Ek hi ratta dekh dupatta
Mard hai bin pendi lota
What is the meaning of black and white,
Both are human,
Boys just see beauty
Men are shameless.
Oo bolega ya oo oo bolega sala
Oho oo bolega ya oo oo bolega sala
This line means, when the girl leaves the house, some boys make some wrong comment on her.
Lambi lambi taang wali
Chhokri ka deewana
Chhoti naati ladkiyon ko
Daalta hai woh daana
Everybody likes girls with long legs.
And the small height girls are implicated in love.
Lambi ho naati sabko
Behla ke isne loota
Chaat lega pattal jootha
Mard hai bin pendi lota
Whether it is a tall girl, or a short girl, everyone was cheated and robbed,
The man also licks the leftover leaf,
Because men are shameless.
Oo bolega ya oo oo bolega sala
Haaye oo bolega ya oo oo bolega sala
This line means, when the girl leaves the house, some boys make some wrong comment on her.
Phulle phulle gaal pe
Koyi bole kya dikhti hai
Dubli patli ho to phir
Gulab ki daali lagti hai
The girl whose cheek is puffed up,
Everyone calls her beautiful
If a girl is thin,
So that girl is called a rose branch.
Moti ho ya patli sabke
Darwaze pe hai adda
Dekh akele daale phanda
Mard hai bin pendi lota
Be it a fat girl, or a thin girl,
Some boys hang out at his door,
Seeing the girl alone, he starts misbehaving with her.
Because men are shameless.
Oo bolega ya oo oo bolega sala
Oo bolega ya oo oo bolega sala
This line means, when the girl leaves the house, some boys make some wrong comment on her.
Jhoothi jhoothi shaan pe koyi
Apna rohb dikhata hai
Koyi banke dil wala dil
Dil se khel ke jaata hai
Someone by calling himself a dilwala, and he plays with the hearts of the people.
Ek hi thaali ke yeh
Dono hain re chatte batte
Batti gul chhaya andhera
Batti gul chhaya andhera
Mard hai bin pendi lota
Both complement each other,
The power went out, then it got dark,
Men are shameless.
Oo bolega ya oo oo bolega sala
Oo bolega bala oo oo na bolega bala
Oo bolega ya oo oo bolega sala
Oo bolega bala oo oo na bolega bala
This line means, when the girl leaves the house, some boys make some wrong comment on her.